в PONS речника
fin·dig [ˈfɪndɪç] ПРИЛ
Dings·bums <-> [ˈdɪŋsbʊms] СЪЩ ср kein мн разг
Dingsbums → Dings
Dings2 <-> [dɪŋs] СЪЩ м o f kein мн разг
Dings1 <-> [dɪŋs] СЪЩ ср kein мн разг
Dings·da1 <-> [ˈdɪŋsda:] СЪЩ ср kein мн
Dingsda → Dings
Dings2 <-> [dɪŋs] СЪЩ м o f kein мн разг
Dings1 <-> [dɪŋs] СЪЩ ср kein мн разг
Dings·da2 <-> [ˈdɪŋsda:] СЪЩ м o f kein мн
Dingsda → Dings
Dings2 <-> [dɪŋs] СЪЩ м o f kein мн разг
Dings1 <-> [dɪŋs] СЪЩ ср kein мн разг
Feind(in) <-[e]s, -e> [faint, мн faində] СЪЩ м(f)
1. Feind (Gegner):
non-binding ПРИЛ
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Standing СЪЩ ср INV-FIN
Co-Branding СЪЩ ср FINMKT
Securities Lending СЪЩ ср FINMKT
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Situation führte auch zu bizarren Auswüchsen – so schrieb 2004 ein findiger Unternehmer Informatiklehrstellen in seinem neu gegründeten Lehrbetrieb aus.
de.wikipedia.org Findige Jugendliche haben früher daraus ein Geschäft gemacht, indem sie Jetons von Reisenden vor den automatischen Sperren gesammelt und stattdessen die elektronische Fahrkarte verwendet haben.
de.wikipedia.org Findige Mitarbeiter können daher früher oder später dazu übergehen, Abweichungen zum ursprünglichen Ziel dem Vorgesetzten zu verschleiern, um seinen negativen Reaktionen zu entgehen.
de.wikipedia.org Doch er hat sich gründlich verrechnet, die vier Sprösslinge erweisen sich bei ihren Geschäftsideen als unermüdlich, fleißig und äußerst findig.
de.wikipedia.org Es sei eine «Maschine zur Umverteilung der Macht» – weg von den Experten, hin zu «findige[n] Laien».
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.proderm.de Verwaltung von Findings und Queries
[...][...]
Administration of findings and queries
[...][...]
www.spiegel-institut.de Ein Management-Summary, in dem die key-findings mit Hilfe eines professionell geschnittenen und durch voice-over vertonten Kurzfilms audio-visuell aufbereitet sind.
[...][...]
A management summary which presents the key findings audio-visually by means of a professionally cut short film with voiceover.
[...]Foundation Findings- Physische und psychische Gewalt am Arbeitsplatz
[...]Foundation findings - Physical and psychological violence at the workplace
[...]