fi·nanz·wirt·schaft·lich ПРИЛ ФИН
- finanzwirtschaftlich
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Grundlage der organisierten Gruppenselbsthilfe ist die Organisation der Gruppe, eine finanzwirtschaftliche und bauwirtschaftliche Betreuung und die Anleitung der baulichen Selbsthilfe.
de.wikipedia.org Danach handelt es sich um originäre Finanzdienstleistungen, wenn sie „zur Erfüllung einer oder mehrerer finanzwirtschaftlicher Funktionen beitragen oder deren Erfüllung ganz übernehmen“.
de.wikipedia.org So berief man sich bei der Früherkennung beispielsweise auf die Rentabilität, einer finanzwirtschaftlichen Kennzahl oder auf die Ausschussraten bei der Produktion, einer produktionswirtschaftlichen Kennzahl.
de.wikipedia.org In dieser Funktion war er für finanzwirtschaftliche Fragen zuständig.
de.wikipedia.org Am Ende soll den Mitarbeitern sogar die Budgetverantwortung übertragen werden, wozu auch die entsprechende Schulung finanzwirtschaftlichen Grundlagenwissens gehört.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Klaus Kremers hat über 14 Jahre Erfahrung in strategischer, operativer und finanzwirtschaftlicher Restrukturierung für Unternehmen in Sanierungssituationen.
[...]
Klaus has more than 14 years ' experience in strategic, operational and financial restructuring in turnaround situations.
[...]
group.hugoboss.com Sowohl aus strategischer als auch aus finanzwirtschaftlicher Perspektive ist die Akquisition für HUGO BOSS von großer Bedeutung, da sie die Kontrolle des Markenauftritts in einem der wichtigsten europäischen Märkte erweitert.
[...]
From strategic and financial perspectives, the acquisition holds great appeal as it extends HUGO BOSS’ brand control in one of its key European markets.
[...]
gb2012.daimler.com Mit dem Ziel, unsere Wachstumsstrategie auf ein solides finanzwirtschaftliches Fundament zu stellen, haben wir in allen Geschäftsfeldern umfassende Programme zur Steigerung der Effizienz und Wettbewerbsfähigkeit eingeleitet.
[...]
With the goal of placing our growth strategy on a sound financial foundation, we have initiated far-reaching programs to improve our efficiency and competitiveness in all divisions.
[...]
bericht.basf.com Die Ausgestaltung unserer finanzwirtschaftlichen Aktivitäten orientiert sich dabei am operativen Geschäft und an der strategischen Ausrichtung des Unternehmens.
[...][...]
Our financial activities are conducted in line with the needs of the operational business and the company’s strategic direction.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com Fortlaufende Überprüfungen und intensive Kontrollen minimieren die Risiken auf den einzelnen finanzwirtschaftlichen Risikofeldern.
[...][...]
Risks in the individual financial risk areas are minimized through an ongoing process of monitoring and intensive controls.
[...]