Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

предварительный
to anger somebody
немски
немски
английски
английски
I. er·zür·nen* geh ГЛАГ прх
jdn erzürnen
jdn sehr erzürnen
jdn sehr erzürnen
II. er·zür·nen* geh ГЛАГ рефл
sich вин über jdn/etw erzürnen
to get [or become] angry at sb/about [or at] sth
английски
английски
немски
немски
jdn erzürnen
jdn erzürnen [o. gegen sich вин aufbringen]
Präsens
icherzürne
duerzürnst
er/sie/eserzürnt
wirerzürnen
ihrerzürnt
sieerzürnen
Präteritum
icherzürnte
duerzürntest
er/sie/eserzürnte
wirerzürnten
ihrerzürntet
sieerzürnten
Perfekt
ichhabeerzürnt
duhasterzürnt
er/sie/eshaterzürnt
wirhabenerzürnt
ihrhabterzürnt
siehabenerzürnt
Plusquamperfekt
ichhatteerzürnt
duhattesterzürnt
er/sie/eshatteerzürnt
wirhattenerzürnt
ihrhatteterzürnt
siehattenerzürnt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
jdn sehr erzürnen
jdn sehr erzürnen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Medizinmann hatte ihm nicht direkt das Geheimnis anvertraut und nach seinem Glauben so die Götter nicht erzürnt.
de.wikipedia.org
Besonders erzürnt es den Vater, dass man ihm von staatlicher Seite nun auch den Sohn wegnehmen will.
de.wikipedia.org
Als der römische Kaiser von der Bekehrung hörte, schickte er erzürnt ein Barbarenheer, um die neuen Christen zu vernichten.
de.wikipedia.org
Darüber ist er so erzürnt, dass er im Internat einen falschen Feueralarm auslöst.
de.wikipedia.org
Die Quelle ist die Hauptwasserquelle der Stadt und der Geist gilt als widerspenstig, ungezügelt und leicht zu erzürnen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
17 und ließen ihre Söhne und Töchter durchs Feuer gehen und gingen mit Wahrsagen und Zauberei um und verkauften sich, zu tun, was dem HERRN missfiel, um ihn zu erzürnen.
[...]
bibleserver.com
[...]
17 And they burned their sons and their daughters as offerings1 and used divination and omens and sold themselves to do evil in the sight of the Lord, provoking him to anger.
[...]
[...]
Das Ziel von Disziplin ist es nicht, Kinder zu erzürnen, sondern ihnen zu helfen heranzureifen.
[...]
www.bibleinfo.com
[...]
The purpose of discipline is to help the children mature, not to anger them.
[...]
[...]
11 und opferten auf allen Höhen wie die Heiden, die der HERR vor ihnen weggetrieben hatte, und trieben böse Dinge, womit sie den HERRN erzürnten,
[...]
bibleserver.com
[...]
11 and there they made offerings on all the high places, as the nations did whom the Lord carried away before them. And they did wicked things, provoking the Lord to anger,
[...]