Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Schmerzensschrei
miserable
немски
немски
английски
английски

I. er·bärm·lich [ɛɐ̯ˈbɛrmlɪç] ПРИЛ прин

1. erbärmlich разг (gemein):

erbärmlich
miserable
erbärmlich
mean
du erbärmliches Schwein!
you miserable swine!
ich hätte nie gedacht, dass einer so erbärmlich sein kann
I would never have thought that anyone could be so mean

2. erbärmlich (furchtbar):

erbärmlich
terrible
erbärmliche Angst haben
to be terribly afraid

3. erbärmlich (jämmerlich):

erbärmlich
miserable
erbärmlich
wretched
sich вин in einem erbärmlichen Zustand befinden
to be in a wretched condition
[in etw дат] erbärmlich aussehen разг
to look terrible [in sth]

II. er·bärm·lich [ɛɐ̯ˈbɛrmlɪç] НРЧ прин

1. erbärmlich (gemein):

erbärmlich
wretchedly
erbärmlich
abominably
er hat sich erbärmlich verhalten!
he behaved abominably!

2. erbärmlich разг (furchtbar):

erbärmlich
terribly
draußen ist es erbärmlich kalt!
it's terribly cold outside
die Wunde tut erbärmlich weh!
the wound hurts terribly!
английски
английски
немски
немски
lamentably
erbärmlich
deplorable
erbärmlich
pitifully
erbärmlich
pitiably
erbärmlich
pitiable
erbärmlich
the unemployment pay is disgracefully low
das Arbeitslosengeld ist erbärmlich niedrig
lamentable piece of work
erbärmlich
piss-poor
erbärmlich [schlecht] derb
beggarly
erbärmlich

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich hätte nie gedacht, dass einer so erbärmlich sein kann
I would never have thought that anyone could be so mean
[in etw дат] erbärmlich aussehen разг
to look terrible [in sth]
er hat sich erbärmlich verhalten!
he behaved abominably!
draußen ist es erbärmlich kalt!
it's terribly cold outside
die Wunde tut erbärmlich weh!
the wound hurts terribly!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Epiphanie wird zu einer erbärmlichen Farce und Wortklauberei herabgewürdigt.
de.wikipedia.org
Ihre Baupolitik schaffte Arbeitsplätze, doch dem Volk ging es erbärmlich.
de.wikipedia.org
Trotz ihrer erbärmlichen Lage (die meisten lebten in armen Verhältnissen) hatten sie einen ausgeprägten Sinn für Familie, Gemeinschaft und Religion.
de.wikipedia.org
In der Zukunft ist die Erde nahezu unbewohnbar, die letzten Menschen leben zusammengedrängt unter erbärmlichen Bedingungen.
de.wikipedia.org
Die Arbeiter lebten unter erbärmlichen Umständen in Holzhütten aus Strandgut und Lehm oder in Erdlöchern.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "erbärmlich" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "erbärmlich" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис