немски » английски

Преводи за „Enlightenment“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Von der antiken Philosophie an gilt das Licht als Metapher für das kognitive Phänomen geistiger Wahrnehmung und Erkenntnis.

Seit der Epoche der Aufklärung (im Englischen bezeichnenderweise „Enlightenment“) weisen wir diesen Prozessen des Denkens eine immer größere Bedeutung zu.

www.goethe.de

From the philosophy of antiquity to this day, light has been a metaphor for the cognitive phenomena of mental perception and insight.

And ever since the age of the aptly named Enlightenment we have attached ever greater importance to these processes of the mind.

www.goethe.de

Die ( fehlende ) Präsenz des Subjekts in der Öffentlichkeit, ihre mechanischen, strukturellen Bedingtheiten, das Verschwimmen der Markierungen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit verweisen auf Fragen nach einer wünschenswerten Gestaltbarkeit von Öffentlichkeit, bzw. deren Neukonstruktion.

Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment Konkret werden diese Fragen in der Videoarbeit The Hard Way to Enlightenment (Der arge Weg zur Erkenntnis - Dramatisierung eines Vortrags über `The Academy and the Corporate Public´) angesprochen und auf Künstlerrollen und Ausbildungsprozesse übertragen.

www.secession.at

The ( missing ) presence of the subject in the public sphere, its mechanical, structural interdependencies, the blurring of the lines between public and private, point to questions of a desire to shape and reconstruct the public sphere and public life.

Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment These questions are addressed in concrete terms in the video work The Hard Way to Enlightenment (Dramatization of a lecture on 'The Academy and the Corporate Public') and transferred to roles played by artists and processes of education.

www.secession.at

Die ( fehlende ) Präsenz des Subjekts in der Öffentlichkeit, ihre mechanischen, strukturellen Bedingtheiten, das Verschwimmen der Markierungen zwischen Öffentlichkeit und Privatheit verweisen auf Fragen nach einer wünschenswerten Gestaltbarkeit von Öffentlichkeit, bzw. deren Neukonstruktion.

Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment Konkret werden diese Fragen in der Videoarbeit The Hard Way to Enlightenment ( Der arge Weg zur Erkenntnis - Dramatisierung eines Vortrags über ` The Academy and the Corporate Public ´ ) angesprochen und auf Künstlerrollen und Ausbildungsprozesse übertragen.

www.secession.at

The ( missing ) presence of the subject in the public sphere, its mechanical, structural interdependencies, the blurring of the lines between public and private, point to questions of a desire to shape and reconstruct the public sphere and public life.

Stephan Dillemuth, The Hard Way to Enlightenment These questions are addressed in concrete terms in the video work The Hard Way to Enlightenment (Dramatization of a lecture on ' The Academy and the Corporate Public ') and transferred to roles played by artists and processes of education.

www.secession.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文