немски
английски
английски
немски
-
- einweichen
-
- Einweichen ср kein pl
-
- Einweichen ср kein pl
-
- einweichen
| ich | weiche | ein |
|---|---|---|
| du | weichst | ein |
| er/sie/es | weicht | ein |
| wir | weichen | ein |
| ihr | weicht | ein |
| sie | weichen | ein |
| ich | weichte | ein |
|---|---|---|
| du | weichtest | ein |
| er/sie/es | weichte | ein |
| wir | weichten | ein |
| ihr | weichtet | ein |
| sie | weichten | ein |
| ich | habe | eingeweicht |
|---|---|---|
| du | hast | eingeweicht |
| er/sie/es | hat | eingeweicht |
| wir | haben | eingeweicht |
| ihr | habt | eingeweicht |
| sie | haben | eingeweicht |
| ich | hatte | eingeweicht |
|---|---|---|
| du | hattest | eingeweicht |
| er/sie/es | hatte | eingeweicht |
| wir | hatten | eingeweicht |
| ihr | hattet | eingeweicht |
| sie | hatten | eingeweicht |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Als „papierne Pille“ wurden die Zettelchen in Wasser eingeweicht, aufgelöst oder Speisen beigegeben, um anschließend vom Kranken verschluckt zu werden.
de.wikipedia.org Das Einweichen führt zu einer gleichmäßigen Verteilung des Papiers, schafft so eine feinere Masse und damit stärkeres Papier.
de.wikipedia.org Wie viele andere gefriergetrocknete Lebensmittel wird er vor dem Essen in heißem Wasser oder heißer Brühe eingeweicht und nimmt dabei eine schwammartige Konsistenz an.
de.wikipedia.org Die Samen werden mit kochendem Wasser übergossen und für 24 Stunden eingeweicht.
de.wikipedia.org Man verschluckte sie entweder im Ganzen oder riss kleine Stückchen von ihnen ab, die man in Wasser einweichte.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.glowinggourmet.com 1c Sonnenblumenkerne, über Nacht eingeweicht und abgespült 3 EL Zitronensaft ¾ TL Salz 1 EL Olivenöl ½ c Wasser
[...][...]
1c sunflower seeds, soaked over night and rinsed 3 tablespoon lemon juice ¾ teaspoon salt 1 tablespoon olive oil ½ c water
[...][...]
www.visitsweden.com Es ist eine einfache „ Hausmannskost “, die an die harten Zeiten erinnert, in denen Fisch getrocknet und vor dem Kochen eingeweicht werden musste.
[...][...]
It is a simply seasoned ‘ husmanskost ’ ( home cooking style ) speciality stemming from hard times when fish was preserved via drying and then soaked before cooking.
[...][...]
www.rohtopia.com Fleisch einer jungen Kokosnuss 4-6 Datteln, im Wasser der Kokosnuss eingeweicht Einweichwasser 3 EL Spirulina 2 EL Kakao oder Carob (oder je 1) 3 EL Kokosbutter 1 EL Agave 1 Prise Salz 1 Prise Vanille
[...][...]
Meat of a young coconut 4-6 dates, soaked in coconut water 1 cup soaking water 3 tbsp spirulina 2 tablespoons cacao or carob (or per 1) 3 tablespoons coconut butter 1 tablespoon agave 1 pinch of salt 1 pinch of vanilla
[...][...]
konjac-sponge.com Dann, wenn der Schwamm hart wird, 3-5 Minuten im warmen Wasser einweichen.
[...][...]
When the sponge is hard, soak in warm water for 3-5 minutes.
[...][...]
www.pacojet.com Die Gelatine in kaltem Wasser einweichen.
[...][...]
Soak the gelatine leaves in cold water.
[...]