Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Couverture
to scatter something in all directions

durch·ei·nan·der|wir·beln ГЛАГ прх

1. durcheinanderwirbeln (in Unordnung bringen):

etw durcheinanderwirbeln

2. durcheinanderwirbeln разг (in Unruhe versetzen):

jdn/etw durcheinanderwirbeln
to shake sb/sth up
Präsens
ichwirble / wirbeledurcheinander
duwirbelstdurcheinander
er/sie/eswirbeltdurcheinander
wirwirbelndurcheinander
ihrwirbeltdurcheinander
siewirbelndurcheinander
Präteritum
ichwirbeltedurcheinander
duwirbeltestdurcheinander
er/sie/eswirbeltedurcheinander
wirwirbeltendurcheinander
ihrwirbeltetdurcheinander
siewirbeltendurcheinander
Perfekt
ichhabedurcheinandergewirbelt
duhastdurcheinandergewirbelt
er/sie/eshatdurcheinandergewirbelt
wirhabendurcheinandergewirbelt
ihrhabtdurcheinandergewirbelt
siehabendurcheinandergewirbelt
Plusquamperfekt
ichhattedurcheinandergewirbelt
duhattestdurcheinandergewirbelt
er/sie/eshattedurcheinandergewirbelt
wirhattendurcheinandergewirbelt
ihrhattetdurcheinandergewirbelt
siehattendurcheinandergewirbelt

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Tiere bilden Gruppen, deren Mitglieder wie silberne Punkte unermüdlich durcheinanderwirbeln.
de.wikipedia.org
Schließlich macht sie sich auf den Weg zum Anwesen ihres Vaters und verschafft sich auf eine etwas unkonventionelle Weise Zutritt, womit sie das Leben ihres Vaters gehörig durcheinanderwirbelt.
de.wikipedia.org
Das Mädchen und der deutlich ältere Gentleman beginnen eine kurzzeitige, aber nichtsdestotrotz sehr intensive Romanze, die das gesamte bisherige Beziehungsgeflecht aller Beteiligten in Frage stellt und durcheinanderwirbelt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Cloud-Computing, Mobile, Big Data – in nur wenigen Jahren hat die IT-Industrie Technologien hervorgebracht, die unsere Geschäftswelt mächtig durcheinanderwirbeln, im Überlebenskampf des verschärften Wettbewerbs aber auch Chancen bieten.
[...]
www.t-systems.de
[...]
Cloud computing, mobility, big data – in the course of just a few years, the IT industry has developed technologies that are shaking up the business world in a major way.
[...]

Провери превода на "durcheinanderwirbeln" на други езици

Дефиниция на "durcheinanderwirbeln" в едноезичните немски речници