Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Verdächtige
to cut through something

durch|be·kom·men* [ˈdʊrçbəkɔmən] ГЛАГ прх irr разг

1. durchbekommen (durchtrennen):

etw durchbekommen
to cut through sth

2. durchbekommen → durchbringen

durch|brin·gen [ˈdʊrçbrɪŋən] ГЛАГ прх irr

1. durchbringen (durchsetzen):

etw [bei jdm] durchbringen
to push sth through [with sb]
einen Änderungsantrag im Parlament durchbringen
to have an amendment ratified in parliament
sie hat beim Chef ihre Gehaltserhöhung durchgebracht
she managed to get the boss to approve her pay rise
jdn durchbringen
to get sb elected

2. durchbringen (für Unterhalt sorgen):

jdn durchbringen
to support [or provide for] sb
sich вин durchbringen
to get by
sich вин mehr schlecht als recht [o. kümmerlich] [o. mühsam] durchbringen
to scrape by

3. durchbringen (ausgeben):

etw [für etw вин] durchbringen
to get through [or разг blow] sth [on sth]
Präsens
ichbekommedurch
dubekommstdurch
er/sie/esbekommtdurch
wirbekommendurch
ihrbekommtdurch
siebekommendurch
Präteritum
ichbekamdurch
dubekamstdurch
er/sie/esbekamdurch
wirbekamendurch
ihrbekamtdurch
siebekamendurch
Perfekt
ichhabedurchbekommen
duhastdurchbekommen
er/sie/eshatdurchbekommen
wirhabendurchbekommen
ihrhabtdurchbekommen
siehabendurchbekommen
Plusquamperfekt
ichhattedurchbekommen
duhattestdurchbekommen
er/sie/eshattedurchbekommen
wirhattendurchbekommen
ihrhattetdurchbekommen
siehattendurchbekommen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sein Vater, ein renommierter Tischler mit Design-Fähigkeiten, musste insgesamt sechs Kinder als Alleinerziehender durchbringen.
de.wikipedia.org
Als er 1853–1856 erneut Justizminister wurde, konnte er seine Gesetzeseingaben doch noch erfolgreich durchbringen.
de.wikipedia.org
Dabei werden zunächst die jüngsten Larven gefressen und die ältesten Larven durchgebracht.
de.wikipedia.org
Der adlige Bitjagoffski, der sein Vermögen durchgebracht hat, soll die Aufwiegelung organisieren.
de.wikipedia.org
Sein Vater verschwand in den Wirren der Nachkriegszeit, und so musste seine Mutter ihre drei Kinder alleine durchbringen.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "durchbekommen" на други езици

немски
португалски
немски
руски
немски
сръбски
немски
полски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
исландски
немски
словенски

Дефиниция на "durchbekommen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис