PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diese Geschäfte wurden oft über dubiose Banken und Mittelsmänner abgewickelt.
de.wikipedia.org Trotz vieler Mängel, so sind beispielsweise einige der angegebenen Dokumente sehr dubios, vermittelt das Werk auch einige wichtige Informationen.
de.wikipedia.org 1839 kamen Vertreter der kauften unter dubiosen Bedingungen Land von den und verkauften es an europäische Siedler.
de.wikipedia.org Er vermutet, dass der Lotse mit einem dubiosen Geschäftskonkurrenten gemeinsame Sache macht.
de.wikipedia.org Die Patienten werden mit merkwürdigen Geräten und dubiosen Methoden behandelt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.weltrekordreise.ch Hier noch einige Hinweise und Links für diesen dubiosen "Wettbewerb" die Bemerkungen sprechen infolge der komplett fehlenden Transparenz (Behauptungen ohne relevante Beweise) für sich selbst:
[...]
Here are some hints and links for this dubious "competition" the remarks speak for itself due to the complete lack of transparency (statements without any relevant evidence).
[...]
www.weltrekordreise.ch Hier noch einige Hinweise und Links für diesen dubiosen " Wettbewerb " die Bemerkungen sprechen infolge der komplett fehlenden Transparenz (Behauptungen ohne relevante Beweise) für sich selbst:
[...]
Here are some hints and links for this dubious " competition " the remarks speak for itself due to the complete lack of transparency (statements without any relevant evidence) .
[...]
www.sixpackfilm.com Man befindet sich in einem Gebäude mit vielen Zimmern, die von der (Internet)-Parntersuche-besessenen Hausherrin an vorwiegend künstlerisch tätige ExzentrikerInnen vermietet wird: an den masochistischen Kunsthistoriker, die musizierenden Zwillinge, den dubiosen Eigenbrötler, die von Michelangelo inspirierte Performancetruppe.
[...][...]
We find ourselves in a building with several rooms that the internet-partner-search-obsessed landlady rents out to eccentrics working mainly in the arts: a masochistic art historian, musical twins, a dubious loner, and Michelangelo-inspired performance group.
[...][...]
cdn0.daysofwonder.com Korrupte Beamte und Materialien von dubioser Herkunft können Ihnen einen Vorsprung geben. Aber Achtung: Der Preis für Korrruption ist hoch!
[...][...]
Corrupt officials and building materials of dubious origin may help you stay ahead, but beware: the price of corruption is sure to be high!
[...][...]
de.indymedia.org Jederzeit können multinationale Konzerne, getrieben durch dubiose Geldgeber und unter Einfluss repressiver Sicherheitsbehörden, über Nacht die Satzungen und Nutzungsbedingungen ändern.
[...][...]
multinational corporations can change statutes and terms of use at any point in time, be it due to dubious investors or due to the influencing of repressive security services.
[...]