Преводи за „doppelstöckig“ в немски » английски речника

dop·pel·stö·ckig ПРИЛ

1. doppelstöckig ARCHIT:

doppelstöckig

two-storeyed

2. doppelstöckig (mit 2 Etagen versehen):

doppelstöckiges Bett

bunk beds

doppelstöckiger Bus

double-decker bus

3. doppelstöckig ГАСТР:

doppelstöckig разг

double

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein zum Teil doppelstöckiger Stallanbau kam 1901 hinzu.

de.wikipedia.org

Für die Verbindung mit den ebenfalls doppelstöckigen Generator- und Büfettwagen erhielten die Endwagen der Bauart 1959 hochliegende Übergänge.

de.wikipedia.org

Sie war das erste Schiff mit einer doppelstöckigen Passagierzelle.

de.wikipedia.org

1989 erstmals im Betrieb, konnten die 130 km/h schnellen doppelstöckigen S-Bahn-Züge erstmals im Frühjahr 1990 ihren fahrplanmässigen Dienst aufnehmen.

de.wikipedia.org

Die größte Kabinenkapazität hat hingegen die doppelstöckige Pendelbahn mit 180-Personen-Gondeln, von denen 110 auf der unteren und 70 auf der oberen Ebene Platz finden.

de.wikipedia.org

Diese Fahrzeuge gibt es sowohl in einstöckiger als auch doppelstöckiger Ausführung.

de.wikipedia.org

Der in die Anlage einbezogene mittelalterliche Kreuzgang ist doppelstöckig und bildet den Innenhof des Gebäudekomplexes.

de.wikipedia.org

Der Zug besteht abwechselnd aus einstöckigen und doppelstöckigen Wagen, welche im Baukastenprinzip miteinander kombiniert werden können.

de.wikipedia.org

Die neue Tribüne war doppelstöckig und hing mit einer Seilverspannung an zwei neuen achteckigen Stahlplatten-Masten.

de.wikipedia.org

Man gelangt durch einen der sechs Zugänge von der doppelstöckigen Anfahrtsstraße ins Innere der Halle.

de.wikipedia.org