Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
single-parent
defensive
немски
немски
английски
английски

I. de·fen·siv [defɛnˈzi:f] ПРИЛ

1. defensiv (auf Abwehr bedacht):

defensiv
defensive

2. defensiv (auf Sicherheit bedacht):

defensiv
safety-conscious
eine defensive Fahrweise
non-aggressive [or defensive] driving

II. de·fen·siv [defɛnˈzi:f] НРЧ

defensiv
defensively
defensiv spielen
to adopt a defensive line of play
defensiver Mittelfeldspieler
defensive midfielder
английски
английски
немски
немски
centre midfield
defensiver Mittelfeldspieler/defensive Mittelfeldspielerin
defensively
defensiv
defensive
defensiv
defensive
defensiv

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

defensiver Mittelfeldspieler
defensive midfielder
defensiv spielen
to adopt a defensive line of play

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Einer gewerkschaftseigenen Unterstützungskasse stimmte er jedoch nicht zu; Arbeitskämpfe kamen aus seiner Sicht nur als defensive Maßnahme in Frage.
de.wikipedia.org
Die Tranqueiras wurden auf der Spitze von Hügeln gebaut, was den defensiven Charakter der Anlagen verdeutlicht.
de.wikipedia.org
Er kam regelmäßig zum Einsatz und zeigte sich torgefährlich, obwohl er auf den Außenbahnen oft defensiv eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Er galt bereits in seiner Jugendzeit als eines der größten Defensiv-Talente seines Landes.
de.wikipedia.org
Der Spieler spielt linksfüßig und wird im defensiven Mittelfeld oder der Abwehr eingesetzt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zwei defensive Mittelfeldspieler sollten gefährliche Situationen zusammen mit der Abwehr bereinigen, außerdem mussten die Akteure immer mehr zu kompletten Fußballern werden - taktisch geschult, vielseitig, anpassungsfähig, flexibel und schnell denkend - und auch körperlich topfit sein.
[...]
de.uefa.com
[...]
A two-man screen of defensive midfielders helped bolster other rearguards against danger and footballers increasingly needed to be complete players – tactically mature, versatile, adaptable, flexible and quick-thinking – as well as phenomenally fit.
[...]
de.uefa.com
[...]
Die Strategien in den Verhandlungsrunden über den EAD waren mehrheitlich "defensiv", auf Kontrolle und Einfluss in den neuen diplomatischen Strukturen fokussiert.
www.iep-berlin.de
[...]
The negotiation strategies concerning the EEAS were primarily defensive and focused on preserving control and influence within the new diplomatic structure.
www.iep-berlin.de
[...]
Da Daten zur sicheren und wirtschaftlichen Fahrweise ebenso wie die Schwere der Transporte vom System berechnet werden, können eine defensive, wirtschaftliche und ökologische Fahrweise belohnt und Einsparungen an die Kunden weitergegeben werden.
[...]
www.daimler.com
[...]
As data for a safe and economical driving style as well as the weight of the shipment is calculated by the system, a defensive, economical and ecological driving style yields rewards and savings can be passed on to customers.
[...]
www.daimler.com
[...]
Das breit diversifizierte und insgesamt defensiv strukturierte Portfolio kann u.a. in Aktienfonds, Rentenfonds, Mischfonds, Rohstofffonds, Immobilienfonds, Absolute-Return-Fonds, Derivate und Edelmetalle investieren.
[...]
www.sauren.de
[...]
The broadly diversified portfolio with an overall defensive structure may be invested in equity, bond, convertible bond, commodity, real estate, absolute return funds and derivatives.
[...]
www.sauren.de
[...]
Der Zweck der Klassifizierung ist die Beteiligung der körperlich größer beeinträchtigten Spieler mit defensiven Rollstühlen zu sichern.
[...]
www.rollstuhl-rugby.de
[...]
Purpose of the classification system is to allow fair participation of the more physically impaired players with defensive wheelchairs?
[...]
www.rollstuhl-rugby.de

Преглеждане на речниците