DANKENSWERTERWEISE - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dan·kens·wer·ter·wei·se НРЧ

dankenswerterweise: kindly

dankenswerterweise (mit Erleichterung): thankfully

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Einzelne Projekte werden dankenswerterweise durch Sponsoren unterstützt.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

In erster Linie ist dabei die Ronald Reagan Presidential Library in Simi Valley, Kalifornien, zu nennen, die dankenswerterweise ihre Archive öffnete und wichtige Exponate bereit stellte.

[...]

www.alliiertenmuseum.de

[...]

The primary lender was the Ronald Reagan Presidential Library in Simi Valley, California, which kindly opened its archives and placed important exhibits at our disposal.

[...]

www.alliiertenmuseum.de

[...]

Einige Anbieter von Linux-/UNIX-Betriebssystemen haben dankenswerterweise Binärpakete von 4.12.2 für einige Versionen Ihrer Distributionen bereitgestellt, ebenso wie freiwillige Mitglieder der Gemeinschaft.

[...]

www.kde.org

[...]

Some Linux/UNIX OS vendors have kindly provided binary packages of 4.12.2 for some versions of their distribution, and in other cases community volunteers have done so.

[...]

www.kde.org

[...]

Die Bilder wurden dankenswerterweise von den Resorts der VAMED Vitality World zur Verfügung gestellt.

[...]

www.vitality-world.com

[...]

Images have been kindly supplied by the individual VAMED Vitality World resorts.

[...]

www.vitality-world.com