немски » английски

Преводи за „Cyanobacteria“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Als Elektronendonatoren kamen daher Substanzen wie Wasserstoff, Schwefelwasserstoff und andere Schwefelverbindungen in Betracht.

Die Nutzung von Wasser als Protonen- und Elektronendonatoren findet man erstmals bei den Blaualgen ( Cyanophyceae, Cyanobacteria ).

Als Folge ihrer Photosyntheseaktivität geriet freier Sauerstoff in die Atmosphäre, dessen Konzentration sich von ursprünglich nahe Null auf den heutigen Wert von ca. 20 Prozent einpendelte.

www.biologie.uni-hamburg.de

Hydrogen, hydrogen sulfide and other sulfide compounds may have acted as electron donators.

Blue-green algae ( Cyanophyceae, Cyanobacteria ) were the first organisms to use water as both a proton and an electron donator.

As a consequence of their early photosynthetic activity, free oxygen entered the atmosphere and its concentration rose from originally almost zero to roughly 20 percent.

www.biologie.uni-hamburg.de

Die gallertartige Masse besteht aus Bakterien.

Zuoberst leben Cyanobacteria ( auch Blaualgen genannt ).

In den sauerstofffreien unteren Bereichen siedeln etwa Methan und Sulfat-verzehrende Bakterien, die zusammen in Symbiose leben.

www.ethlife.ethz.ch

The jelly-like mass consists of micro-organisms.

Cyanobacteria ( formerly called blue-green algae ) live on the very top.

The oxygen-free lower regions are populated by other micro-organisms such as those that consume methane and sulfate ions, living together in symbiosis.

www.ethlife.ethz.ch

Denn 1987 beschrieb der Paläontologe William Schopf von der University of California, Los Angeles, im Apex Chert fossile Mikroorganismen.

Er vermutete sogar, dass es sich um Cyanobacteria handeln könnte, die mit 3,465 Milliarden Jahren die ältesten Lebensspuren gewesen wären.

Der Paläontologe Martin Brasier von der University of Oxford widerlegte im Frühjahr 2002 Schopfs Studie und bezeichnete die vermeintlichen Cyanobacteria als Artefakte.

www.ethlife.ethz.ch

For a long time the Apex Chert was regarded as the cradle of evolution because, in 1987, the paleontologist William Schopf from the University of California, Los Angeles, described fossil micro-organisms in the Apex Chert.

He even suspected that they could involve cyanobacteria, which, at 3.465 billion years old, would have been the oldest traces of life.

In the spring of 2002, the Oxford University paleontologist Martin Brasier refuted Schopf ’ s study and described the supposed cyanobacteria as artifacts.

www.ethlife.ethz.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文