BOMBENSICHER - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

I. bom·ben·si·cher [ˈbɔmbn̩zɪçɐ] ПРИЛ

1. bombensicher ВОЕН:

bombensicher: bombproof

bombensicherer Unterstand: bombproof shelter

bombensicherer Unterstand: dugout

2. bombensicher разг:

bombensicher: sure

ein bombensicherer Tipp: a dead cert sl

II. bom·ben·si·cher [ˈbɔmbn̩zɪçɐ] НРЧ

bombensicher lagern/verbunkern: to place in a bombproof store/to store in a bombproof bunker

английски

немски

bombproof: bombensicher

shellproof: bombensicher

to be as safe as houses Brit deal, job: bombensicher sein разг

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bombensicher lagern/verbunkern: to place in a bombproof store/to store in a bombproof bunker

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Die zunehmende Zahl der alliierten Luftangriffe erzwang ab 1943 den Aufbau neuer bombensicherer Betriebe.

[...]

www.walpersberg.de

[...]

From 1943, the ever-increasing number of Allied air raids forced the construct of bombproof company facilities.

[...]

www.walpersberg.de

[...]

Das Gebäude ruht auf einem 20-geschossigen, bombensicheren Fundament, das über 60 Meter tief reicht.

[...]

www.fraunhofer.de

[...]

The building rests on a 20 story, bombproof foundation that reaches 60 meters underground.

[...]

www.fraunhofer.de

[...]

Die drei erhaltenen MG-Posten wurden durch einen sieben Meter dick, „bombensicher“ betonierten Bunkerkopf geschützt.

[...]

www.bunker-mooseum.it

[...]

The three machine-gun posts were protected by a 7-metre thick, supposedly bombproof concrete structure over the bunker.

[...]

www.bunker-mooseum.it

[...]

Denn hier bekommst Du einen bombensicheren Verschluss für alle Langhanteln, die den Regularien des IWF oder IPF entsprechen, deren Gewichtsauflagen also den olympischen Durchmesser von 50mm haben.

www.functional-movement-shop.com

[...]

These collars offer you a bombproof lock for barbells that comply with the IWF or IPF regulations.

www.functional-movement-shop.com

Formel errechnet Dicke von bombensicherem Beton

[...]

www.fraunhofer.de

Formula calculates thickness of bombproof concrete

[...]

www.fraunhofer.de