немски
английски
be·triebs·in·tern ПРИЛ
betriebsintern → betrieblich
I. be·trieb·lich [bəˈtri:plɪç] ПРИЛ attr
1. betrieblich (den Betrieb betreffend):
2. betrieblich (vom Betrieb geleistet):
II. be·trieb·lich [bəˈtri:plɪç] НРЧ (durch den Betrieb der Firma)
английски
немски
- to develop sth internally (within company)
- etw betriebsintern entwickeln
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ein betriebsinterner Konflikt ereignete sich 1998, als ein Großteil der Beschäftigten streikte, um höhere Löhne durchzusetzen.
de.wikipedia.org Die Übernahme der Conrail sowie schon vorhandene diverse betriebsinterne Probleme führten zu zeitweiligen Störungen des Betriebsablaufes.
de.wikipedia.org Die detaillierte Aufgliederung dieser Kostenarten hat ausschließlich betriebsinterne Gründe, damit das Rechnungswesen genügend Transparenz für betriebliche Entscheidungen aufweist.
de.wikipedia.org Dies kann sowohl durch interne Ereignisse (zum Beispiel betriebsinterne Fehlentscheidungen) als auch durch externe Ereignisse wie Krisen geschehen.
de.wikipedia.org Er war im betriebsinternen Fotoverein aktiv und gewann bei dessen Ausstellungen einige Preise.
de.wikipedia.org