Did you mean?
bä·rig [ˈbɛ:rɪç] ПРИЛ разг
- bärig
- great разг
Ba·ri·ton <-s, -e> [ˈba(:)ritɔn] СЪЩ м
- Bariton
- baritone
Ba·ri·um <-s> [ˈba:ri̯ʊm] СЪЩ ср kein мн
- Barium
- barium
Nach·bar(in) <-n [o. -s], -n> [ˈnaxba:ɐ̯] СЪЩ м(f)
1. Nachbar (jd, der in jds Nähe wohnt):
- Nachbar(in)
- neighbour [or Am -or]
- Nachbar(in) (in einer Nachbarwohnung a.)
- next-door neighbour
- die Nachbarn
- the neighbours
- die Nachbarn
- next door + sing/мн vb
- Nachbars Garten/Hund
- next door's [or the neighbours'] garden/dog
2. Nachbar (nebenan Sitzender):
- sie wandte sich ihrer Nachbarin [am Tisch] zu
- she turned to the woman [sitting] next to her [at the table]
- wir sind während der Fahrt Nachbarn
- we will be sitting next to each other on the journey
3. Nachbar (benachbartes Land):
- Nachbar(in)
- neighbour [or Am -or]
- unsere Nachbarn im Osten
- our neighbours in the East
Phrases:
- scharf [o. geil] wie Nachbars Lumpi sein sl
- to be a randy old goat прин разг
Time·sha·ring, Time-sha·ringALT <-s> [ˈtaimʃɛ:rɪŋ] СЪЩ ср kein мн
1. Timesharing ИНФОРМ (gemeinsame Benutzung eines Großrechners):
- Timesharing
- time-sharing
2. Timesharing (gemeinsamer Besitz von Ferienwohnungen):
- Timesharing
- time share
Bar·bar(in) <-en, -en> [barˈba:ɐ̯] СЪЩ м(f)
1. Barbar прин:
- Barbar(in)
- barbarian
- Barbar(in)
- brute
2. Barbar ИСТ:
- Barbar(in)
- Barbarian
Bar·ba·rin <-, -nen> СЪЩ f
Barbarin feminine form of Barbar
Bar·bar(in) <-en, -en> [barˈba:ɐ̯] СЪЩ м(f)
1. Barbar прин:
- Barbar(in)
- barbarian
- Barbar(in)
- brute
2. Barbar ИСТ:
- Barbar(in)
- Barbarian
Hea·ring <-[s], -s> [ˈhi:rɪŋ] СЪЩ ср
- Hearing
- hearing
Car·sha·ring, Car-Sha·ring <-s> [ˈka:ɐ̯ʃɛ:ɐ̯rɪŋ] СЪЩ ср kein мн
- Carsharing
- car sharing
Clea·ring [ˈkli:rɪŋ] СЪЩ ср ФИН
- Clearing
- clearing
Euro-Clearing-System СЪЩ ср FINMKT
- Euro-Clearing-System
- euro clearing system
Direkt-Clearing-Mitglied СЪЩ ср FINMKT
- Direkt-Clearing-Mitglied (DCM)
- direct clearing member (DCM)
Scheck-Clearing СЪЩ ср TRANS PROCESS
- Scheck-Clearing
- check clearing
Gearing СЪЩ ср FINMKT
- Gearing (Hebelwirkung; Effekt bei der Kursentwicklung von Wertpapieren)
- gearing
Wertschriften-Clearing СЪЩ ср E-COMM
- Wertschriften-Clearing
- securities clearing
Clearing House СЪЩ ср FINMKT
- Clearing House (Verrechnungsstelle einer oder mehrerer Terminbörsen)
- clearing house
Clearing-Mitglied СЪЩ ср FINMKT
- Clearing-Mitglied (bei der Clearing-Stelle zugelassenes Börsenmitglied)
- clearing member
General-Clearing-Mitglied СЪЩ ср FINMKT
- General-Clearing-Mitglied (zum Clearing berechtigtes Börsenmitglied, GCM)
- general clearing member (GCM)
Kredit-Scoring-Verfahren СЪЩ ср INV-FIN
- Kredit-Scoring-Verfahren (Kreditwürdigkeitsprüfung)
- credit-scoring method
Automated Clearing House СЪЩ ср INV-FIN
- Automated Clearing House
- Automated Clearing House
geräucherter Hering СЪЩ м ГАСТР
- geräucherter Hering
- kipper
Savarin СЪЩ м ГАСТР
- Savarin
- savarin
O-Ring
- O-Ring
- O-ring joint
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es zeigt sich, dass die praktikabelste Art, den Notenaustausch zu organisieren, ist, regelmäßig zentrale Clearing-Treffen abzuhalten, in denen die Banken ihre Noten zurückerhalten und die Differenzen ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org In der Kinder- und Jugendhilfe ist der Verein tätig in Sachen Prävention, Beratung, Streetwork, ambulanter Erziehungshilfe und Clearing sowie betreute und therapeutische Wohnformen.
de.wikipedia.org Die Vorteile solch zentraler Clearing-Gesellschaften bestehen darin, dass sie Transaktionen bündeln, Risiken minimieren, den Austausch erleichtern, zwischen Angebot und Nachfrage vermitteln sowie die Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen sicherstellen können.
de.wikipedia.org Als Quasi-Standard bei der Abwicklung der geschlossenen CDS-Verträge hat sich Depository Trust & Clearing Corporation (DTCC) etabliert.
de.wikipedia.org In einem Entscheidungsprozess wurde sie am 31. Dezember 2003 als Clearing­bank für Hongkong ausgewählt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.milanoo.com Weißen Hochzeitskleid/Brautkleid bietet schulterfreies Design mit einer Rückseite baring, eine Linie Silhouette.Dieser Stil endet mit einem weichen Illusion Zug, Korsett Schließung.Die Perlen und Aufnäher Verzierung Funkeln hinzufügen das Kleid, es ist elegant und Gnade für Bridals.Es ist aus Satin und Organza gefertigt.
[...][...]
White wedding dress features strapless design with a back-baring,a line silhouette.This style finishes with a soft illusion train,corset closure.The beaded and appliqué embellishment add sparkle to the dress,it is elegant and grace for bridals.It is made of satin and organza.
[...]