PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er kam aus einer alten deutsch-baltischen aristokratischen katholischen Familie, die ab dem 17. Jahrhundert polnisch wurde.
de.wikipedia.org Diese Regelung hat vermutlich dazu beigetragen, dass die Abtrennung der baltischen Staaten früh und weitgehend unblutig vollzogen werden konnte.
de.wikipedia.org Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich Chöre aus nordischen oder baltischen Ländern.
de.wikipedia.org Das Lehrangebot in den angebotenen Studiengängen umfasst neben philologischen Inhalten Kurse in den baltischen Sprachen Lettisch und Litauisch.
de.wikipedia.org Bedeutendster Industriezweig war die Textilindustrie, der es schon recht bald gelang, über die Grenzen der baltischen Märkte hinauszugehen und sich internationale Märkte zu erschließen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.thommenmedical.com Als ein exklusiver Vertriebspartner von hochwertigen Produkten in den Baltischen Staaten (Litauen, Lettland und Estland) unterstreicht Černikis Medical Projects, dass nur Produkte offeriert werden welche in ihrer eigener Praxis angewendet werden.
[...][...]
As an exclusive distributor of highest quality dental products in the Baltic states (Lithuania, Latvia and Estonia) Černikis Medical Projects underlines that only products which are used at their own dental clinic are offered.
[...][...]
www.meetriga.com Als Bote der Kultur der nordeuropäischen und baltischen Länder besucht das Orchester jedes Jahr ein anderes Land und macht die Zuhörer mit dem reichen musikalischen und kulturellen Erbe und der Gegenwartsmusik dieser Region bekannt.
[...][...]
Every year the orchestra travels to a different country, presenting Nordic and Baltic culture, introducing the rich cultural heritage and contemporary music from this region.
[...][...]
www.auswaertiges-amt.de Das Format der politischen Konsultation Deutschlands und der drei baltischen Staaten hat sich seit 1994 etabliert.
[...][...]
The format of the political consultations between Germany and the three Baltic states was set up in 1994.
[...]Baltische Studien (Neue Folge) Register zu den Bänden 1-17 » Das Thema in diesem Blog heißt Genealogie und Familienforschung
Baltic Studies (New Series) Register to the volumes 1-17 "The theme of this blog is genealogy and family research
[...]
www.jacobdehaan.com Litauen, der größte der drei baltischen Staaten, birgt ein reiches kulturelles Erbe.
[...][...]
Lithuania, the largest of the three Baltic countries, is blessed with a rich cultural heritage.
[...]