немски
английски
au·to·bio·gra·fisch ПРИЛ
- autobiografisch
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ihre ersten Publikationen, Erzählungen mit autobiografische Zügen, datieren aus den Jahren 1941 bis 1944.
de.wikipedia.org Die bekanntesten Werke der Autorin sind autobiografische humoristische Bücher, stets in der Ich-Form erzählt.
de.wikipedia.org In der autobiografischen Rückschau beurteilte sie diesen Lebensabschnitt zwar insgesamt positiv, bedauerte jedoch ihre dabei notwendige Teilnahme an weltlichen Vergnügungen.
de.wikipedia.org Das 2018 erschienene autobiografische Buch Vom Einfachen das Beste entwickelte sich unerwartet zum Bestseller.
de.wikipedia.org 2012 veröffentlichte sie ihre autobiografische Schrift Meine sieben Leben.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sixpackfilm.com "Zehn Tage nachdem ich aufhörte, Pornoerzählungen zu schreiben, habe ich William Burroughs kennen gelernt", beginnt die Offstimme in Sasha Pirkers Kurzfilm eine autobiografische Erzählung.
[...]
"Ten days after I stopped writing pornographic stories, I met William Burroughs," is how the voice over in Sasha Pirker's short film begins an autobiographical story.
[...]
www.triennale.at Das autobiografische Buch zeigt einen Lebensabschnitt als Bilderfluss, auf dem man reist, als Kapitän oder Tourist, in dem man sich spiegelt und dessen beste Momente in der Gischt glitzern.
[...][...]
The autobiographical book shows a stage of life as a flow of images on which you travel, as captain or tourist, in which you reflect yourself and whose best moments glitter in the foam.
[...][...]
www.bsb-muenchen.de Ihr stark autobiografisch geprägtes literarisches Werk umfasst neben Gedichten, Erzählungen und Essays fünf Romane, die die wichtigsten Themen ihres Lebens widerspiegeln:
[...][...]
Besides poems, anecdotes and essays, her strongly autobiographical literary work comprises five novels that mirror the most important topics of her life:
[...][...]
www.musicaustria.at Expedition, ein autobiografischer Roman aus 2005, gibt detaillierte und sehr persönliche Einblicke in das Leben eines der größten heimischen Underground-Musikers der letzten 30 Jahre.
[...][...]
Expedition, an autobiographical novel from 2005, offers detailed and very personal insights into the life of one of the largest local underground musicians in the past 30 years.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Ein Mann, eine Frau und die Stimme der Künstlerin, die aus dem Off zugespielt wird, erzählen eine Migrationsgeschichte mit autobiografischem Hintergrund in jeweils drei Sprachen – slowakisch, deutsch und englisch.
[...][...]
A man, a woman and the artist’s voice, from off screen, tell a story of migration with an autobiographical background in three different languages, Slovak, German and English.
[...]