Преводи за „aufzeichnungspflichtig“ в немски » английски речника

auf·zeich·nungs·pflich·tig ПРИЛ ЮР

aufzeichnungspflichtig

liable to be recorded

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Gemeint ist ein manueller, sicherheitsrelevanter, aufzeichnungspflichtiger Eingriff in das Sicherungssystem oder das Anlegen von Hilfssperren und Merkhinweisen.

de.wikipedia.org

Die Verordnung zur Bestimmung der technischen Anforderungen an elektronische Aufzeichnungs- und Sicherungssysteme im Geschäftsverkehr, abgekürzt KassenSichV, ist eine Rechtsverordnung des Bundesfinanzministeriums zur Präzisierung der steuerrechtlichen Mitwirkungspflichten bei aufzeichnungspflichtigen Geschäftsvorfällen.

de.wikipedia.org