Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Южноафриканската
to use up something
немски
немски
английски
английски
auf|brau·chen ГЛАГ прх
etw aufbrauchen
to use up sth sep
sich вин aufbrauchen
to get used up
meine Geduld ist aufgebraucht
my patience is exhausted
английски
английски
немски
немски
to gobble up ⇆ sth (use up)
etw aufbrauchen [o. разг schlucken]
to expend sth
etw aufbrauchen
to use up ⇆ sth (completely)
etw [völlig] aufbrauchen
to use up food/paper
Lebensmittel/Papier aufbrauchen
to consume all one's money
sein ganzes Geld aufbrauchen
to mop up ⇆ sth
etw aufbrauchen
to soak up money/resources
Geld/Mittel aufbrauchen [o. разг schlucken]
to get through sth
etw aufbrauchen
to spend sth
etw aufbrauchen
to swallow [up] ⇆ sth
etw aufbrauchen [o. geh aufzehren] [o. прин verschlingen]
deplete
aufbrauchen
Präsens
ichbraucheauf
dubrauchstauf
er/sie/esbrauchtauf
wirbrauchenauf
ihrbrauchtauf
siebrauchenauf
Präteritum
ichbrauchteauf
dubrauchtestauf
er/sie/esbrauchteauf
wirbrauchtenauf
ihrbrauchtetauf
siebrauchtenauf
Perfekt
ichhabeaufgebraucht
duhastaufgebraucht
er/sie/eshataufgebraucht
wirhabenaufgebraucht
ihrhabtaufgebraucht
siehabenaufgebraucht
Plusquamperfekt
ichhatteaufgebraucht
duhattestaufgebraucht
er/sie/eshatteaufgebraucht
wirhattenaufgebraucht
ihrhattetaufgebraucht
siehattenaufgebraucht
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
sich вин aufbrauchen
to get used up
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wenn alle Baukarten aufgebraucht sind, endet die Runde und wird gewertet.
de.wikipedia.org
Allerdings waren diese Verbände zu aufgebraucht für weitere Kampfeinsätze.
de.wikipedia.org
Nach fünftägiger Überfahrt, in der Nacht vor der vorgesehenen Ankunft, war der Treibstoff komplett aufgebraucht.
de.wikipedia.org
Der Dottersack ist nach 7 bis 9 Tagen aufgebraucht, die Larven haben dann ein Länge von 9,4 bis 9,4 mm TL.
de.wikipedia.org
Dies erfolgt solange, bis eine der drei Spezies aufgebraucht ist.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Nachdem die 40 m Stoff aufgebraucht sind, wird die Rolle getauscht.
[...]
www.salesianer.at
[...]
After the 40 m of material is used up, the roll is changed.
[...]
www.salesianer.at
[...]
Die Franchise ist für dieses Kalenderjahr aufgebraucht.
[...]
www.helsana.ch
[...]
The franchise for this calendar year has been used up.
[...]
www.helsana.ch
[...]
Die Anmeldung kann gleich bei Aktivierung des bob Startpakets oder nach Aufbrauchen der Freiminuten bzw. gratis SMS erfolgen.
[...]
www.a1.net
[...]
Customers can register right away when activating the bob starter package or after using up their free minutes or SMS.
[...]
www.a1.net
[...]
Ist das Datenpaket aufgebraucht oder sind 30 Tage abgelaufen, muss ein neues Paket gelöst werden.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
If the data package has been used up or the 30 day limit reached, a new package must be initiated.
[...]
www.swisscom.ch
[...]
Sollte das inkludierte Kontingent von 1.000 Sprachminuten und 1.000 SMS aufgebraucht sein, fallen für jede Gesprächsminute bzw. für jedes SMS nur 4 Cent an.
[...]
www.a1.net
[...]
When the included contingent of 1.000 talk minutes and 1.000 SMS is used up, one minute of calling time or one SMS only costs 4 cents.
[...]
www.a1.net

Преглеждане на речниците

Провери превода на "aufbrauchen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
фински
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "aufbrauchen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис