I. apo·dik·tisch [apoˈdɪktɪʃ] geh ПРИЛ
- apodiktisch
-
II. apo·dik·tisch [apoˈdɪktɪʃ] geh НРЧ
- apodiktisch
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das sachliche Gewicht und die göttliche Autorität führt dazu, dass die apodiktischen Verbote grammatisch gesondert durch den Prohibitiv (לא + Indikativ) markiert werden.
de.wikipedia.org Eine Formulierung wie „Grazie ist“ müsse somit wie „Grazie muss sein“ verstanden werden, ein assertorisches Urteil gehe unter der Hand in ein apodiktisches über.
de.wikipedia.org Dieser beschrieb ihn als „hagere Gestalt, mittlere Größe (175 cm)“, seine Sprache sei „bestimmt, schneidend, apodiktisch, unmelodisch“ gewesen.
de.wikipedia.org In seiner Streitschrift über die Unterrichtsfreiheit erklärte er apodiktisch: „Der Bürger gehört dem Staate, der Mensch gehört sich selbst.
de.wikipedia.org Es erscheint im Gewand der apodiktischen Aussage, dass das vom Diskussionsgegner Behauptete bzw. Geforderte ganz und gar indiskutabel sei.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.litrix.de Der Preis dieser Dichte, die von Abschnitt zu Abschnitt neu ansetzt und mal auf wenigen Zeilen, mal auf einer bis anderthalb Seiten entsteht, ist ein apodiktischer Ton, der keinen Widerspruch verträgt.
[...][...]
The price of this compression, as it develops afresh from section to section, sometimes over just a few lines and sometimes over a page or page and a half, is an apodictic tone that brooks no contradiction.
[...]