PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Auswahl des geeigneten Dübels ist von verschiedenen Kriterien anhängig.
de.wikipedia.org Es kann namentlich auch dann beantragt werden, wenn ein Rechtsstreit bereits anhängig oder rechtshängig ist, aber auch ohne dass dies der Fall ist.
de.wikipedia.org Dieses Schriftstück ist der Anzeige anhängig und gerichtsverwertbar.
de.wikipedia.org Eine Zusammenhangsklage kann aber auch als selbständige Klage anhängig gemacht werden.
de.wikipedia.org Die gerichtsinterne Mediation, bei der das an einem Gericht bereits anhängige Verfahren von dem zur Entscheidung berufenen gesetzlichen Richter an einen anderen Richter gem.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
europa.eu Das Verfahren zum Schutz von Unternehmenserklärungen gilt ab dem Tag der Veröffentlichung im Amtsblatt für alle neuen, aber auch alle anhängigen Anträge.
[...][...]
The procedure to protect corporate statements has applied since the date of publication to all new and pending requests.
[...]