Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Bewußtloser
to take up with somebody
немски
немски
английски
английски
an|ban·deln ГЛАГ нпрх разг
1. anbandeln südd, A (Liebesbeziehung beginnen):
mit jdm anbandeln
to take up with sb
2. anbandeln (Streit anfangen):
mit jdm anbandeln
to start an argument with sb
an|bän·deln [ˈanbɛndl̩n] ГЛАГ нпрх CH разг
1. anbändeln (Liebesbeziehung beginnen):
mit jdm anbändeln
to take up with sb
2. anbändeln (Streit anfangen):
mit jdm anbändeln
to start an argument with sb
английски
английски
немски
немски
to make a pass at sb
A esp mit jdm anbandeln
Präsens
ichbandle / bandelean
dubandelstan
er/sie/esbandeltan
wirbandelnan
ihrbandeltan
siebandelnan
Präteritum
ichbandeltean
dubandeltestan
er/sie/esbandeltean
wirbandeltenan
ihrbandeltetan
siebandeltenan
Perfekt
ichhabeangebandelt
duhastangebandelt
er/sie/eshatangebandelt
wirhabenangebandelt
ihrhabtangebandelt
siehabenangebandelt
Plusquamperfekt
ichhatteangebandelt
duhattestangebandelt
er/sie/eshatteangebandelt
wirhattenangebandelt
ihrhattetangebandelt
siehattenangebandelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Dame setzt sich gleich neben den Soldaten, was dieser als ein Zeichen auffasst, mit der vermeintlichen Witwe anbandeln zu sollen.
de.wikipedia.org
Diese und weitere ernüchternde Misserfolge beim Anbandeln lassen seine Niedergeschlagenheit und Sehnsucht nach seiner Ex-Freundin weiter ansteigen.
de.wikipedia.org
Als deren Gatte nun bei ihr anbandeln will, vertröstet sie ihn auf den morgigen Tag.
de.wikipedia.org
Allerdings sieht sie eines Tages durch Zufall ihren Ehemann, wie er mit einer schönen Frau anbandelt.
de.wikipedia.org
Er wechselte zu einer Gruppe von Puppenspielern, aus der er jedoch verjagt wurde, weil er mit der jungen Frau seines Arbeitgebers angebandelt hatte.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Inzwischen hat Zsupán gemerkt, dass er bei Mariza keine Chancen hat, und bandelt mit Lisa an.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Meanwhile, Zsupán has realised that he has no chance with Mariza, and takes up with Lisa.
[...]
www.oehmsclassics.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "anbandeln" на други езици

немски
френски
немски
турски
немски
испански
немски
гръцки

Дефиниция на "anbandeln" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис