Преводи за „altgermanisch“ в немски » английски речника

altgermanisch ПРИЛ

Потребителски запис

altgermanisch

old Germanic

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Schwerpunkte der meyerschen Forschung und Lehrtätigkeit lagen auf deutscher Grammatik und altgermanischer, neuhochdeutscher und neuerer Literaturgeschichte.

de.wikipedia.org

In einer aktionsgeladenen Erzählweise werden Liebesgeschichte, Krimi und Figuren aus der altgermanischen Sagenwelt miteinander verflochten.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass der Stein in prähistorischer Zeit als altgermanische Kultstätte diente.

de.wikipedia.org

In der Zeit des Nationalsozialismus gab es – erfolglose – Bestrebungen, durch Grabungen zu belegen, dass es sich bei dem Steinbruch um eine altgermanische Kultanlage gehandelt habe.

de.wikipedia.org

Das altgermanische Substantiv (mittelhochdeutsch vlasche, althochdeutsch flaska, davon auch romanisch fiasko) gehört im Sinne von „umflochtenes Gefäß“ zu der indogermanischen Wortsippe „flechten“.

de.wikipedia.org

Neben der deutschen Sprache und Literatur beschäftigte er sich auch mit altgermanischer Dichtung und Mythologie sowie mit vergleichender Linguistik.

de.wikipedia.org

Dabei bediente er sich eines scheinbar okkultistischen Rahmens und der altgermanischen Anspielung im Namen, um die eigentlichen Ziele zu kaschieren.

de.wikipedia.org

Eine besondere Anwendung des Begriffs findet sich bei den altgermanischen (nordischen) Gottheiten.

de.wikipedia.org

Diese Hypothese von der Rückführung auf einen altgermanischen Sippennamen ist als sehr unwahrscheinlich anzusehen und nicht belegbar.

de.wikipedia.org

Macht der Segen sonst den Eindruck einer Rezeptsammlung, scheint hier der Charakter des altgermanischen Zauberspruchs durch.

de.wikipedia.org