ab|ta·keln ГЛАГ прх
2. abtakeln (heruntergekommen):
| ich | takle / takele | ab |
|---|---|---|
| du | takelst | ab |
| er/sie/es | takelt | ab |
| wir | takeln | ab |
| ihr | takelt | ab |
| sie | takeln | ab |
| ich | takelte | ab |
|---|---|---|
| du | takeltest | ab |
| er/sie/es | takelte | ab |
| wir | takelten | ab |
| ihr | takeltet | ab |
| sie | takelten | ab |
| ich | habe | abgetakelt |
|---|---|---|
| du | hast | abgetakelt |
| er/sie/es | hat | abgetakelt |
| wir | haben | abgetakelt |
| ihr | habt | abgetakelt |
| sie | haben | abgetakelt |
| ich | hatte | abgetakelt |
|---|---|---|
| du | hattest | abgetakelt |
| er/sie/es | hatte | abgetakelt |
| wir | hatten | abgetakelt |
| ihr | hattet | abgetakelt |
| sie | hatten | abgetakelt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach ihrer Außerdienststellung im Sommer 1938 wurde die Najaden abgetakelt und aufgelegt.
de.wikipedia.org Darüber hinaus gibt es noch eine Anzahl von Frachtseglern, die abgetakelt oder als Wracks in den Häfen und an Küsten vorwiegend auf der Südhalbkugel der Erde liegen.
de.wikipedia.org Doch die Zeit der Segelschiffe ist vorbei, also werden die Schiffe abgetakelt, geraten in Vergessenheit und vergammeln.
de.wikipedia.org Es wurde als Segelschulschiff außer Dienst gestellt, abgetakelt und danach als schwimmende Basis für das Kommando der brasilianischen Patrouillenflotte genutzt.
de.wikipedia.org Etliche der gezeigten Schiffe sind abgetakelt, teilweise sogar im Hafen festgezurrt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rene-egli.com Am Ende der ersten 3-4-stündigen Einheit lernt ihr das Abtakeln und das sichere Parken des Segelwagens. An dieser Stelle endet der eintägige Einsteigerkurs.
[...][...]
At the end of the first 2-hour session you´ll learn to unrig and securely park the sailer, which concludes the one-day introductory course.
[...]