Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

abheilen
to heal [up]
ab|hei·len ГЛАГ нпрх
abheilen Wunde:
abheilen
Präsens
ichheileab
duheilstab
er/sie/esheiltab
wirheilenab
ihrheiltab
sieheilenab
Präteritum
ichheilteab
duheiltestab
er/sie/esheilteab
wirheiltenab
ihrheiltetab
sieheiltenab
Perfekt
ichhabeabgeheilt
duhastabgeheilt
er/sie/eshatabgeheilt
wirhabenabgeheilt
ihrhabtabgeheilt
siehabenabgeheilt
Plusquamperfekt
ichhatteabgeheilt
duhattestabgeheilt
er/sie/eshatteabgeheilt
wirhattenabgeheilt
ihrhattetabgeheilt
siehattenabgeheilt
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aus diesem Grund kann, im Vergleich zu den bislang üblichen Behandlungsarten, die Haut sehr viel schneller abheilen.
de.wikipedia.org
Die Tiere lecken die gereizten Stellen laufend sauber und erzeugen so Entzündungen, die aufgrund des Salzes nur langsam wieder abheilen.
de.wikipedia.org
Die Einrisse treten schubweise auf, wobei es während des Sommers oft zu einer Besserung bzw. zum völligen Abheilen kommt.
de.wikipedia.org
Dieses Gelenk hatte eine entzündliche Vereiterung überstanden, die zum Todeszeitpunkt des Jungen jedoch abgeheilt war.
de.wikipedia.org
Er versorgte seine Verbrennungen mit Lavendelöl, worauf sie erstaunlich rasch und völlig ohne Narbenbildung abheilten.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Die Behandlung chronischer Wunden effektiver machen und dem Patienten ermöglichen, selbst zu überprüfen, ob die offene Stelle abheilt oder ob Bakterien hinein gelangt sind, das wollen Forscher aus fünf Fraunhofer-Instituten.
www.fraunhofer.de
[...]
Researchers at five Fraunhofer Institutes want to make the treatment of chronic wounds more effective and enable patients themselves to check whether their open wounds are healing or have become infected with bacteria.
[...]
Eine postoperativ aufgetretene Perichondritis an einem Spenderohr heilte unter Therapie folgenlos ab.
[...]
www.egms.de
[...]
One postoperatively occurred perichondritis at the donor ear healed without further complications under antibiotic therapy.
[...]
[...]
Gastroskopisch findet sich eine Helicobacterpylori-negative Antrumgastritis sowie ein großes Duodenalulkus, das nach Absetzen und Behandlung mit einem Protonenpumpenhemmer vollständig abheilt (NETZWERK-Bericht 16.063).
[...]
www.arznei-telegramm.de
[...]
Gastroscopy revealed Helicobacter pylori-negative antral gastritis and a large duodenal ulcer, which completely healed after cessation and treatment with a proton pump inhibitor (NETZWERK Report 16.063).
[...]
[...]
Diese Wunden müssen je nach Methode offen abheilen oder können genäht werden.
[...]
www.ami.at
[...]
The wounds are then be left open to heal or stitched closed, depending on which method is used.
[...]
[...]
Hartmut ist nun seit fünf Wochen wieder zuhause; die Erfrierungen heilen nur relativ langsam ab.
[...]
www.everest-2002.de
[...]
Hartmut is back home since five weeks now, but the frostbite heals only slowly.
[...]