немски
английски
ab·ge·brüht ПРИЛ разг
- abgebrüht (skrupellos)
-
- abgebrüht (abgestumpft)
-
| ich | brühe | ab |
|---|---|---|
| du | brühst | ab |
| er/sie/es | brüht | ab |
| wir | brühen | ab |
| ihr | brüht | ab |
| sie | brühen | ab |
| ich | brühte | ab |
|---|---|---|
| du | brühtest | ab |
| er/sie/es | brühte | ab |
| wir | brühten | ab |
| ihr | brühtet | ab |
| sie | brühten | ab |
| ich | habe | abgebrüht |
|---|---|---|
| du | hast | abgebrüht |
| er/sie/es | hat | abgebrüht |
| wir | haben | abgebrüht |
| ihr | habt | abgebrüht |
| sie | haben | abgebrüht |
| ich | hatte | abgebrüht |
|---|---|---|
| du | hattest | abgebrüht |
| er/sie/es | hatte | abgebrüht |
| wir | hatten | abgebrüht |
| ihr | hattet | abgebrüht |
| sie | hatten | abgebrüht |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er wird dargestellt als abgebrühter Clubchef, der in seiner eigenen Welt lebt.
de.wikipedia.org Die sonst so abgebrühte deutsche Meisterspionin erleidet daraufhin erstmals einen Nervenzusammenbruch.
de.wikipedia.org Mat, ein abgebrühter und im Dienst ergrauter Kriminalpolizist im Nachtdienst, nimmt es mit der Legalität nicht sehr genau und überschreitet gerne Dienstvorschriften.
de.wikipedia.org Zu ihren bekanntesten Rollen zählte die Darstellung eines abgebrühten Showgirls in dem Musical Die Goldgräber von 1935.
de.wikipedia.org Dem derart „aufgeklärten“, tatsächlich aber wohl eher abgebrühten Zeitgenossen gelte jede nicht explizit pazifistisch grundierte Kriegsberichterstattung als Propaganda.
de.wikipedia.org