в PONS речника
немски
английски
Zu·satz·kos·ten СЪЩ мн
- Zusatzkosten
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auch Kreditkartenzahlungen können von allen Kontoinhabern ohne weitere Zusatzkosten empfangen werden.
de.wikipedia.org Die als Anderskosten bezeichneten Differenzen sind stets entweder kalkulatorische Zusatzkosten oder neutrale Aufwendungen.
de.wikipedia.org In der Gesamtbetrachtung waren alle Strecken rentabel, weil das auf das vollspurige Netz übergehende Güteraufkommen durch die langen Transportentfernungen interessante Einnahmen bei geringen Zusatzkosten ermöglichte.
de.wikipedia.org Der Algorithmus soll die relativen Zusatzkosten minimieren, die durch die Unkenntnis der Anzahl zukünftiger Skitage entstehen können.
de.wikipedia.org Krankenhausinfektionen verursachen im Mittel vier Tage längere Liegezeiten sowie Zusatzkosten von 4.000 bis 20.000 Euro pro Patient.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.checkpoint-elearning.de Werden Anzeigen nicht oder falsch publiziert, weil das Anzeigenmaterial nicht rechtzeitig, unrichtig, ungenügend oder mangelhaft gekennzeichnet geliefert wurde, kann INFObases dem Auftraggeber sowohl das für die vereinbarte Werbung geschuldete Entgelt als auch daraus entstandene Zusatzkosten in Rechnung stellen.
[...][...]
INFObases may invoice the client for the stipulated advertisement fee, as well as for the resulting additional costs incurred, in cases where advertisements are not published or are incorrectly published owing to the delivery of advertisement materials in an untimely, incorrect, insufficient, or incorrectly marked-up manner.
[...][...]
www.zeos.de Änderungen an Produkten und Tarifen können zeitnah und ohne Zusatzkosten von den eigenen Mitarbeitern umgesetzt werden.
[...]
Changes in products and rates can now be implemented by the company s own employees without causing delays and additional costs.
[...]
www.a1.net Darüber hinaus muss man sich beim Surfen bis zum 500sten Megabyte keine Gedanken über Zusatzkosten pro MB machen, erst danach fallen Kosten je MB an.
[...][...]
In addition, when surfing, up to the 500th megabyte one does not have to worry about additional costs, costs are only incurred per MB afterwards.
[...][...]
www.novastor.com Nutzer der Flatrate können zudem ohne Zusatzkosten aus allen Optionen und Modulen frei wählen, um unternehmensweit sämtliche kritischen Anwendungsdaten zu schützen.
[...][...]
Flat rate clients can use all software options and modules to protect business critical data company wide – without incurring additional costs.
[...][...]
www.chameleon-translations.at Absolute Kostentransparenz – ein Wortpreis für alle Texte, keine Zusatzkosten
[...][...]
Absolute cost transparency – one word price for all your texts, no additional costs
[...]