в PONS речника
немски
английски
Zug·brü·cke <-, -n> СЪЩ f
- Zugbrücke
-
английски
немски
-
- Zugbrücke f <-, -n>
-
- eine Zugbrücke hochziehen
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Hinter dem Tor gab es früher einen Graben und eine Zugbrücke, die eine zweite Verteidigungslinie bildeten.
de.wikipedia.org Das flachbogige Tor 2 ist der Zugang zur Wehrgalerie, sie war ursprünglich überdacht und ebenfalls nur über eine Zugbrücke zu erreichen.
de.wikipedia.org Von den vorherigen Bauten blieb nur noch die Vorburg erhalten, vom einstigen Torturm mit Zugbrücke blieb nichts.
de.wikipedia.org Als Auflager der Zugbrücke diente die stehen gelassene Felsrippe.
de.wikipedia.org 1544 wurde eine Zugbrücke auf der Ostseite errichtet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.visitnorway.com Der Eingang zur Festung führte über die Zugbrücke oder durch das Vollport ( Walltor ) oder eines der anderen Tore am Flussufer.
[...][...]
The entrance to the fortified town was across the drawbridge or through the Vollport ( rampart gate ) or another of the gates along the river quayside.
[...][...]
www.tourisme-mulhouse.com Es wurde ein Schloss erbaut, der Sitz der Familie "De Bollwiller", das von einem Teich umgeben und über eine Zugbrücke erreichbar war.
[...]
A castle was built, heritage holding of the "De Bollwiller" family, and around it was a pond with a drawbridge.
[...]
www.monchstein.at "Erzbischof Paris Lodron" lässt Befestigungsanlagen wie Monikapforte, Augustinerpforte und Zugbrücke bauen.
[...]
Archbishop Paris Lodron commissions fortifications such as the Monica and Augustine gates and a drawbridge.
[...]
www.monchstein.at "Erzbischof Paris Lodron " lässt Befestigungsanlagen wie Monikapforte, Augustinerpforte und Zugbrücke bauen.
[...]
Archbishop Paris Lodron commissions fortifications such as the Monica and Augustine gates and a drawbridge.
[...]
www.burg-oberkapfenberg.at Die Kinder werden am Torbogen der Burg begrüßt und treten über die Zugbrücke in die Welt des Mittelalters ein.
[...][...]
The children will be greeted at the archway to the castle and, crossing the drawbridge, enter into the world of the Middle Ages.
[...]