немски » английски

Преводи за „Zerealien“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Zerealien мн
cereals мн
Zerealien мн
grain no мн

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Ein gesundes, an ihre besonderen Bedürfnisse angepasstes Essen soll auf sie warten.Deshalb wurde in Zusammenarbeit mit allen zwölf Teamhotels ein Menüplan ausgearbeitet.

Kaffee, Tee, Milch- und Soja-Produkte, Vollkorn- und Weissbrot, Zerealien, Früchte zum Morgenessen.

Fisch, helles Fleisch, vollwertige Kohlenhydrate, Rohkost und gesunde Fette zum Mittag- und Abendessen.

www.zuerich2014.ch

The Official Team Hotels have established a common Zürich 2014 championship menu.

There will be coffee, tea, dairy and soy products, wholemeal and white bread, cereals, and fruit in the morning.

Lunch and dinner buffets will include fish, white meat, carbohydrates, raw fruit and vegetables, and healthy fats.

www.zuerich2014.ch

PDCAAS ), der die Standardmethode zur Bestimmung der Proteinqualität darstellt, kann isoliertes Sojaprotein den Eiweißbedarf ebenso effektiv decken wie tierisches Eiweiß, wohingegen beispielsweise der alleinige Verzehr von Weizenprotein zu 50 % weniger verwertbar als tierisches Eiweiß sein kann ( 37 ) . Ernährungswissenschaftler sollten berücksichtigen, dass der Proteinbedarf höher sein kann als die empfohlene Verzehrsmenge bei Vegetariern, deren Nahrungsproteinquellen aus solchen bestehen, die weniger gut verdaulich sind, wie einige Zerealien und Leguminosen.

Zerealien haben gewöhnlich einen geringen Gehalt an Lysin, einer essenziellen Aminosäure.

Dies kann relevant sein bei der Beurteilung von Ernährungsformen einzelner Personen, die keine tierischen Eiweißquellen konsumieren und einen relativ geringen Proteinwert aufweisen.

www.vebu.de

Nutrition care professionals should be aware that protein needs might be higher than the RDA in vegetarians whose dietary protein sources are mainly those that are less well digested, such as some cereals and legumes.

Cereals tend to be low in lysine, an essential amino acid.

This may be relevant when evaluating diets of individuals who do not consume animal protein sources and are relatively low in protein ( 35 ).

www.vebu.de

Das Frühstück ist zwar im Übernachtungspreis nicht eingeschlossen, kann aber für 7 EUR pro Person und Tag an der Rezeption gekauft werden.

Bereit stehen werden eine reiche Auswahl an kalten und warmen Speisen sowie Obst, Gemüse, Zerealien und viele weitere Delikatessen.

Frühstück gibt es von 7:30 bis 10:30 Uhr im Hotelrestaurant Vabene.

www.ungelt.cz

Although breakfast which is not included in accommodation, but can be purchased at the front desk for 7 EUR per person per day.

It is a fine selection of cold and hot dishes, fruit, vegetables, cereals and many other delicacies

Breakfast is served from 7:30 to 10:30 pm at the hotel's restaurant Vabene.

www.ungelt.cz

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文