PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Erst ein Multitasking-fähiges Betriebssystem sorgt mit einem Scheduling für das Zuteilen von Zeitscheiben an die aktiven Prozesse.
de.wikipedia.org Somit kann ein Programm für die Dauer der Zeitscheibe seine Aufgaben ausführen.
de.wikipedia.org Sollte er bereits vor Ablauf seiner Zeitscheibe eine Funktion des Betriebssystems benötigen, so wird er sogleich angehalten und als „nicht rechenbereit“ markiert, bis das Betriebssystem den gewünschten Dienst erbracht hat.
de.wikipedia.org Eine vergleichende Frequenzerhebung von 2013 – ausgewertet wurden Texte der Zeitscheiben 1905–1914, 1948–1957 sowie 1995–2004 – machte Verschiebungen innerhalb verschiedener Wortklassen transparent.
de.wikipedia.org So wird deutlich, dass die beiden Zeitscheiben (also die Autos) selbst dreidimensionale Objekte sind und nur durch ein vierdimensionales Objekt miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.adesso.de Zusammen mit der weiteren Neuerung, der Prozessversionierung mittels Zeitscheiben, werden durch die Modularisierung bei zukünftigen Format- und Prozessumstellungen Arbeitsaufwände verringert.
[...][...]
Together with another development, the versioning of processes using time slices, this reduces the work involved in future format and process changes.
[...][...]
www.ghipsystems.com Die Datenströme werden bei diesem Verfahren in Zeitscheiben aufgeteilt, die abwechselnd übertragen werden.
[...][...]
Using this method, the data streams are being splitted into time slices, which will be transmitted on a rotating basis.
[...]