немски
английски
Zeit·neh·mer(in) <-s, -> СЪЩ м(f) СПОРТ
- Zeitnehmer(in)
-
английски
немски
-
- Zeitnehmer м <-s, ->
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sollten die Schiedsrichter den Pfiff des Zeitnehmers nicht hören, wird die Zeit dennoch angehalten.
de.wikipedia.org Ebenso verwaltet der Zeitnehmer die Hinausstellungszeiten bestrafter Spieler.
de.wikipedia.org Es ist deswegen notwendig, Zeitnehmer so zu trainieren, dass sie zu möglichst übereinstimmenden Urteilen kommen.
de.wikipedia.org Der Zeitnehmer unterstützt die beiden Schiedsrichter bezüglich der Zeitmessung.
de.wikipedia.org Gemeinsam mit dem Zeitnehmer kontrollieren die Kampfrichter die Anzahl der Spieler und achten auf Fehler bei Ein- und Auswechselungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fibt.com Im Vertrag, welcher 2005 erneuert wurde, wird Omega bis mit 2010 als offizieller Zeitnehmer bestehen bleiben.
[...]
Under the agreement, renewed in 2005, Omega will provide Official Timekeeper services through 2010.
[...]
www.granfondovienna.com Über die Links wirst Du direkt zum Anmeldevorgang auf die Seite unseres Zeitnehmers PENTEK Timing weitergeleitet.
[...][...]
The links forward you directly to the registration procedure on the page of our timekeeper PENTEK Timing.
[...][...]
www.motogp.com Exaktes Live-Timing für die Medien weltweit bieten die Zeitnehmer mit digitalen Aufnahmegeräten an jedem Motorrad, an Stationen rund um die Strecke und über ein Hauptkontrollzentrum im Zeitnahmeraum.
[...][...]
Highly accurate live timing services are provided for media throughout the world by the timekeepers via digital recording equipment on each bike, at stations around the track and via the main control centre in the timekeeping room.
[...][...]
www.rado.com Dies ist das zweite Jahr in Folge, in dem Rado für das erste ATP-Ereignis des Jahres – gleichzeitig die größte Tennissportveranstaltung in Indien – der Offizielle Zeitnehmer ist.
[...][...]
This is the second consecutive year that Rado will be Official Timekeeper for the first ATP event of the year which is also the largest tennis event in India.
[...][...]
www.uhrcenter.de limitierter Chronograph vom offiziellen Bike Zeitnehmer der Tour de France
[...][...]
limited chronograph by the official timekeeper of the Bike Tour de France
[...]