Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

wk.
[fence] post
немски
немски
английски
английски

Zaun·pfahl <-(e)s, -pfähle> СЪЩ м

Zaunpfahl
ein Wink mit dem Zaunpfahl разг
английски
английски
немски
немски
Zaunpfahl м <-(e)s, -pfähle>
einen Wink mit dem Zaunpfahl geben

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Wink mit dem Zaunpfahl разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nicht selten brütet die Art auch in Halbhöhlen wie beispielsweise Felsspalten, hohlen Zaunpfählen oder Reisighaufen.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde es oft für Zaunpfähle, als Unterbau für Fußböden und Eisenbahnschwellen verwendet.
de.wikipedia.org
Die Nahrung wird überwiegend an Bäumen gesucht, jedoch häufig niedrig über dem Boden, wo auch Zaunpfähle und Baumstümpfe abgesucht werden.
de.wikipedia.org
Auch vermeintlich beiläufige Beobachtungen wirken jeweils wie ein Wink mit dem Zaunpfahl.
de.wikipedia.org
Die einbetonierten Zaunpfähle der Einhegung sind vermutlich von Rindern niedergedrückt worden.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Transform produziert aus diesen Abfällen nach sorgsamem Sortieren und Trennen viele hochwertige Produkte wie etwa Rasengittersteine, Kunststoffgehwegsteine, Randsteine, Zäune, Zaunpfähle, Bretter, Transportpaletten, Kabel, und Entwässerungsrinnen, Schallschutzmauern und Kunststoffplatten für das Bauwesen und die Landwirtschaft.
[...]
www.recyklace.cz
[...]
After careful sorting and further treatment, Transform makes from these wastes a wide range of top-quality, practical products, as e.g. plastic grassing paving, plastic pavements, kerbs, fences, fence posts, boards, shipping pallets, cable trenches, drainage gutters, anti-noise screens and plastic boards for the building industry and agriculture.
[...]
[...]
Heimische Holzfacharbeiter erklären und zeigen wie Schindeln, Scheien, Zaunpfähle und Tüchel ( Wasserleitungen ) in alter Handwerkskunst gefertigt werden.
[...]
www.montafon.at
[...]
Local woodworkers explain and show how shingles, “ Scheien ”, fence posts and water lines used to be made in the old days.
[...]
[...]
Das beständige Lärchenholz eignet sich beispielsweise für Eisenbahnschwellen, Zaunpfähle, Fensterrahmen, Treppenstufen und Fußböden.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
Indeed, hard-wearing larch wood has many uses, including railway sleepers, fence posts, window frames, steps and floorboards.
[...]