Zart·ge·fühl <-[e]> СЪЩ ср kein мн geh
1. Zartgefühl (ausgeprägtes Einfühlungsvermögen, Taktgefühl):
- Zartgefühl
-
2. Zartgefühl rare (Empfindlichkeit):
- Zartgefühl
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.manuscriptleaves.com Gold wurde freizügig, doch mit Zartgefühl verwandt, wobei der Illuminator mittels der Bilder im Seitenrand ein sorgfältiges Gleichgewicht zwischen den Psalmen und dem Kommentar hergestellt hat.
[...][...]
The rich decorations are characterized by the delicate use of harmonious colours; gold is used liberally but with sensitivity, the illuminator carefully balancing the Psalms and commentary with the images in the margin.
[...][...]
www.impulstanz.com Diese Phrasen werden mit neuem zur Musik entstandenen Bewegungsmaterial verflochten, all das mit einem für Joe sehr typischen Zartgefühl.
[...][...]
He will intertwine those phrases with new movement material composed to the music with great sensitivity, an outstanding ability he is very well-known for.
[...][...]
www.schoeffling.de »Martin Gülichs Roman 'Vorsaison' ist komisch und schonungslos, packt die verborgenen und meist auch bald vergessenen Nöte der Geschlechtsreife so bar jeder Rücksicht auf Geschmack und Zartgefühl aus, daß der Leser wohl manchmal seufzen mag:
[...]
Nürnberger Nachrichten »Martin Gülich’s VORSAISON is a funny and pitiless novel, revealing the hidden - and in most cases soon forgotten – emotional hardships of adolescence, without any respect for taste or sensitivity. The reader may sometimes heave a sigh, thinking:
[...]
www.schoeffling.de » Martin Gülichs Roman ' Vorsaison ' ist komisch und schonungslos, packt die verborgenen und meist auch bald vergessenen Nöte der Geschlechtsreife so bar jeder Rücksicht auf Geschmack und Zartgefühl aus, daß der Leser wohl manchmal seufzen mag:
[...]
Nürnberger Nachrichten » Martin Gülich ’ s VORSAISON is a funny and pitiless novel, revealing the hidden - and in most cases soon forgotten – emotional hardships of adolescence, without any respect for taste or sensitivity. The reader may sometimes heave a sigh, thinking:
Преглеждане на речниците
- Zar
- Zarge
- Zarin
- zaristisch
- zart
- Zartgefühl
- zartgelb
- zartgliederig
- zartgliedrig
- zartgrün
- Zartheit