ZAHLUNGSVERKEHR - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

Zah·lungs·ver·kehr <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м

Zahlungsverkehr

payment transactions мн

im bargeldlosen Zahlungsverkehr

payment by money transfer

belegloser Zahlungsverkehr

electronic funds transfer

belegloser Zahlungsverkehr

EFT

unbar Zahlungsmittel, Zahlungsverkehr

noncash

elektronischer Zahlungsverkehr

electronic funds transfer

английски

немски

international payments

internationaler Zahlungsverkehr

electronic funds transfer

elektronischer Zahlungsverkehr

national payments

nationaler Zahlungsverkehr

cashless payments pl

bargeldloser Zahlungsverkehr

EFT

elektronischer Zahlungsverkehr

e-cash

E-Cash <-(s)> kein art (elektronischer Zahlungsverkehr über das Internet)

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски

английски

Zahlungsverkehr СЪЩ м TRANS PROCESS

Zahlungsverkehr

payments мн

belegloser Zahlungsverkehr phrase TRANS PROCESS

belegloser Zahlungsverkehr

electronic funds transfer (EFT)

bargeldloser Zahlungsverkehr phrase TRANS PROCESS

bargeldloser Zahlungsverkehr

cashless payments мн

elektronischer Zahlungsverkehr phrase E-COMM

elektronischer Zahlungsverkehr

electronic funds transfer

nationaler Zahlungsverkehr phrase STATE

nationaler Zahlungsverkehr (Umfasst die Summe aller Zahlungsvorgänge in Form von Bargeld und Buchgeld innerhalb einer Volkswirtschaft)

national payments

internationaler Zahlungsverkehr СЪЩ м TRANS PROCESS

internationaler Zahlungsverkehr

international payments

английски

немски

payment transactions

Zahlungsverkehr м

payments

Zahlungsverkehr м

electronic funds transfer

elektronischer Zahlungsverkehr м

electronic funds transfer

belegloser Zahlungsverkehr м

international payments

internationaler Zahlungsverkehr м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Auszahlungen erfolgten unbar und rückwirkend, d. h. am Ende des Monats; in Ausnahmefällen war eine Barauszahlung möglich.

de.wikipedia.org

Bargeldloser Zahlungsverkehr (oder unbarer Zahlungsverkehr) ist in der Wirtschaft ein Teilbereich des Zahlungsverkehrs, bei dem die Übertragung von Zahlungsmitteln zwischen Wirtschaftssubjekten durch Buchgeld erfolgt, ohne dass Bargeld erforderlich ist.

de.wikipedia.org

Kann etwas nicht geleistet werden, kann es in Form von Wertgutscheinen oder anderen vergleichbaren unbaren Abrechnungen gewährt werden.

de.wikipedia.org

Der Schwellenbetrag, bei dem der Verbraucher von der Barzahlung auf unbare Zahlung umstellt, liegt der Studie zufolge zwischen 20 und 50 €, ab 100 € überwiegt die girocard.

de.wikipedia.org

Bei unbaren Zahlungen kann zwar der Kontoauszug zur Beweisführung herangezogen werden, er ersetzt aber nicht die Quittung.

de.wikipedia.org