в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zu diesem Zweck schließt er ein Bündnis mit einer mexikanischen Bank, die in Zahlungsschwierigkeiten ist.
de.wikipedia.org Aufgrund von Zahlungsschwierigkeiten musste 1919 die Boston&Maine unter Erhalt des Namens umgegründet werden, was man zum Anlass nahm, die geleasten Gesellschaften endgültig zu übernehmen.
de.wikipedia.org Der Flickkonzern hatte demzufolge einen erheblichen Wettbewerbsvorteil, während andere Unternehmen in Zahlungsschwierigkeiten gerieten und als Flicks Konkurrenten ausfielen.
de.wikipedia.org Durch den Umbau kam die Firma auch für kurze Zeit in Zahlungsschwierigkeiten.
de.wikipedia.org Im Jahr 2013 geriet das Unternehmen in Zahlungsschwierigkeiten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.agaportal.de Sollte in dieser Zeit die Fluggesellschaft in Zahlungsschwierigkeiten geraten, kommt die Hermesdeckung zum Zuge.
[...][...]
In the event that the airline gets into financial difficulties during this period the Export Credit Guarantee becomes effective.
[...][...]
www.vomat.de Vorübergehende Zahlungsschwierigkeiten entbinden nicht von der Zahlungspflicht.
[...][...]
Temporary financial difficulties do not release from the du ty of payment.
[...]