PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Den Lastenzuschuss kann der Eigentümer einer Wohnung geltend machen sowie solche Personen, die ein dingliches Recht an dem Grundstück (Nießbrauch, Wohnrecht, Erbbaurecht) besitzen (Abs.
de.wikipedia.org Sie hatten zwar das Wohnrecht auf ihren Burgen und Schlössern, jedoch erhielten sie teilweise keinerlei Einnahmen von ihren bayerischen Besitztümern.
de.wikipedia.org In der Stiftungsinschrift sichert der Stifter sich und seiner Familie auch ein Wohnrecht im Obergeschoss der Synagoge.
de.wikipedia.org Die Familie verlor das Wohnrecht und durfte nicht frei über den Grundstückserlös verfügen.
de.wikipedia.org Das Dörnle wurde bis 1998 ununterbrochen von Wächterfamilien bewohnt, die für ihre Sonderdienste kostenloses Wohnrecht hatten.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
50.hapimag.com 140 000 Mitglieder teilen sich exklusiv das Wohnrecht in 57 Resorts und Residenzen und sorgen damit für eine sinnvolle Nutzung der Ressourcen.
[...][...]
140 000 members exclusively share the right of residence for 57 resorts and residences and take care to ensure that resources are used sensibly.
[...][...]
www.awa.zh.ch Au-pair-Angestellte besitzen Wohnrecht bei der Gastfamilie, müssen aber über ein eigenes Zimmer verfügen.
[...][...]
Au-pairs have the right of residence with the host family, but they also have to have their own room.
[...][...]
www.awa.zh.ch Au-pairs besitzen Wohnrecht bei der Gastfamilie und müssen über ein eigenes Zimmer verfügen
[...][...]
Au-pairs have the right of residence with the host family and must have their own room.
[...][...]
www.werkstatt-stadt.de Das Genossenschaftskonzept ermöglichte es, durch eine angemessene finanzielle und körperliche Beteiligung ein lebenslanges Wohnrecht zu erwerben.
[...][...]
The cooperative concept ensured that a life-long right of residence could be purchased for an appropriate financial and physical contribution.
[...][...]
www.awa.zh.ch Au-pair-Angestellte besitzen Wohnrecht bei der Gastfamilie und müssen über ein eigenes Zimmer verfügen
[...][...]
Au-pair employees have the right of residence with the host family and must have their own room
[...]