PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Wirtschaftsprognosen, zum Beispiel Arbeitslosenrate, Wirtschaftswachstum.
de.wikipedia.org Das Spektrum der Datennutzung reicht dabei von einem Überblick über die aktuelle Konjunktur bis hin zu anspruchsvollen Anwendungen wie Wirtschaftsprognosen, ökonomischem Nowcasting und der Analyse des Konjunkturzyklus.
de.wikipedia.org Solche gesamtwirtschaftlichen ökonometrischen Modelle können eingesetzt werden, um die wirtschaftliche Entwicklung vorherzusagen (Wirtschaftsprognose) oder um wirtschaftspolitische Maßnahmen zu simulieren.
de.wikipedia.org Die angewandte Statistik nutzt Ergebnisse der Wahrscheinlichkeitstheorie, um Umfrageergebnisse zu analysieren oder Wirtschaftsprognosen zu erstellen.
de.wikipedia.org Dabei verlor er jedoch rasch den Glauben an die von ihm zuvor betriebenen Wirtschaftsprognosen für das Schatzamt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.emo-hannover.de Zu den Aktivitäten von CECIMO gehören Statistiken und Wirtschaftsprognosen, die Überwachung der EU-Politik und Gesetzgebung, der Dialog mit den EU-Behörden im Namen der Branche, die Veröffentlichung von Forschungs- und Entwicklungsergebnissen aus europäischen Forschungsprojekten und die Förderung von Innovationen.
[...]
Activities performed by CECIMO include statistics and economic forecasts, EU policy and legislation monitoring, dialogue with European authorities on behalf of the industry, dissemination of R&D results within European research projects and promotion of innovation.
[...]
www.heidelberg.com "Wir passen unsere Strukturen und Kosten noch stärker und schneller an die eingetrübten Wirtschaftsprognosen und die zurückhaltende Investitionsneigung in der Branche an", sagte Bernhard Schreier, Vorstandsvorsitzender des Unternehmens.
[...]
"We are working harder and faster to adapt our structures and costs to the gloomy economic forecasts and the industry's reluctance to invest," stated Heidelberg CEO Bernhard Schreier.
[...]
www.haas-recycling.de ATEX-zertifizierte Silos und Siloaustragsysteme, Düstere Wirtschaftsprognosen - gut überstanden, ATEX-konforme Altholzaufbereitung in Belgien, Schlaglichter, …
[...][...]
ATEX-certified silos and silo discharge systems, Despite gloomy economic forecasts – HAAS managed the crisis, Waste wood installation conform to the ATEX-regulations in Belgium, Highlights, …
[...][...]
europa.eu „Nach den derzeit vorliegenden Wirtschaftsprognosen wird das Wachstum in der EU einige Zeit lang gering ausfallen.
[...]
"Economic forecasts currently indicate that growth in the EU will remain low for some time.
[...]
www.snb.ch Sie trägt mit ihren regelmässigen Datenerhebungen - z.B. der bereits seit 1955 systematisch durchgeführten Firmenumfrage -, ihren Wirtschaftsprognosen und Spezialanalysen wesentlich zum Verständnis der Schweizer Konjunktur bei.
[...][...]
It makes a significant contribution towards understanding the Swiss economy with its regular data surveys (for example, the survey of companies it has been systematically conducting since 1955), as well as its economic forecasts and special analyses.
[...]