PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ihre Erhebung und Analyse wird vielmehr von sozialwissenschaftlichen Forschungsinstituten, von Wirtschaftsforschungsinstituten sowie von Meinungsforschungsinstituten wahrgenommen.
de.wikipedia.org Internationale Makroökonomie beschreibt die Lehre von den gesamtwirtschaftlichen Größen, die insbesondere von Wirtschaftsforschungsinstituten benutzt werden, um die wirtschaftliche Lage einer Volkswirtschaft zu untersuchen, zu beschreiben und zu beurteilen.
de.wikipedia.org Untersucht wurde insbesondere, inwieweit sich die Bundesregierung innerhalb des Prognose-Spektrums der Wirtschaftsforschungsinstitute hielt, als sie davon ausging, dass in der zweiten Jahreshälfte 2002 eine deutliche konjunkturelle Belebung eintreten würde.
de.wikipedia.org Das Hochhaus beherbergt außerdem ein Wirtschaftsforschungsinstitut.
de.wikipedia.org Er gründete daraufhin ein Wirtschaftsforschungsinstitut, das 1991 ein weiteres Reformprogramm entwickelte, welches jedoch nicht realisiert wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.mpg.de Noch Anfang 2008 sagten die sechs größten deutschen Wirtschaftsforschungsinstitute für 2009 im Durchschnitt ein Wachstum der Volkswirtschaft um 1,6 Prozent voraus.
[...][...]
In early 2008, the six biggest German economic research institutes were still on average predicting economic growth of 1.6 percent for 2009.
[...][...]
www.austria-export.at Der touristische Beitrag (direkte und indirekte Wertschöpfung) lag im Jahr 2010 nach Daten von Statistik Austria und Berechnungen des Wirtschaftsforschungsinstituts Österreich bei 42,8 Mrd. Euro, das impliziert einen Anteil von 15,1 Prozent des BIP.
[...][...]
According to data by Statistik Austria and analyses conducted by the economic research institute Austria, the tourism´s contribution (direct and indirect value creation) in 2010 was at EUR 42.8 billion which corresponds to a share of 15.1 percent in the GDP.
[...][...]
www.uni-goettingen.de Dazu gehören fachbezogene Tätigkeiten zum Beispiel in der (Historischen) Kommunikation von Unternehmen und Banken, im Wirtschaftsjournalismus, im (Geschichts-)Marketing und in Public Relations, in Wirtschaftsforschungsinstituten und Unternehmensberatungen, im Museums- und Ausstellungswesen sowie im Archivbereich (insbesondere Wirtschafts- und Unternehmensarchive).
[...][...]
These include, for example, subject-related activities in the (historical) communications of corporate entities and banks, in business journalism, in the (historical) marketing and public relations, in economic research institutes and consulting firms, in museums and exhibitions, and in archiving (especially economic and corporate archiving).
[...][...]
www.zwischenbericht.telekom.com Die führenden Wirtschaftsforschungsinstitute rechnen laut ihrem Frühjahrsgutachten für Deutschland für das Jahr 2010 mit einem Minus von 0,5 Prozent.
[...][...]
In their spring report, leading economic research institutes forecast a minus of 0.5 percent for Germany in 2010.
[...]