немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Manche Flugsicherungen haben zusätzliche Tests eingebaut, z. B. Reaktionszeit, oder aus einem Wirrwarr eine Figur herauszuerkennen.
de.wikipedia.org Der entstehende Wirrwarr von Ämterkürzeln wurde spöttisch als alphabet soup (Buchstabensuppe) bezeichnet.
de.wikipedia.org Wirrwarr, Chaos und Dunkelheit beendeten hier ein letztes Kräftemessen beider Parteien.
de.wikipedia.org Er hinterließ eine Marine in Auflösung und einen Wirrwarr an Bootstypen.
de.wikipedia.org Um das Wirrwarr von Behauptungen und Gegenbehauptungen entwirren zu können, lässt der Herzog die Äbtissin kommen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.anidance.de Die geselligen Anlässe, an denen man diese Musik tanzte, wurden " Milongas " genannt, was in etwa dem Wort " Wirrwarr " gleichkommt und somit für sich spricht.
[...]
The social occasions for dancing this music were called " Milongas ", what approximately can be translated with " confusion ".
[...]
www.comspace.de Es herrscht großes Wirrwarr in Deutschland und richtig klar ist im Moment leider nicht viel.
[...][...]
There is great confusion in Germany and unfortunately not much seems to be clear at the moment.
[...][...]
www.andersenstories.com Der Engel zeigte in allen diesen Wirrwarr hinunter auf einige Scherben eines Blumentopfes und auf einen Klumpen Erde, der da herausgefallen war.
[...]
Amidst all this confusion, the angel pointed to the pieces of a broken flower-pot, and to a lump of earth which had fallen out of it.
[...]
www.denis-katzer.com Ohne Pfad gäbe es in diesem Wirrwarr von Geäst, Hölzern und Dickicht kein Durchkommen.
[...]
Without path there would be no coming through in this confusion of branches, wood and thicket.
[...]
de.erp2015.ziehl-abegg.com Gehen Sie auf Nummer sicher und fragen Sie uns Im Wirrwarr der neuen Richtlinien prüft unser erfahrenes, kompetentes Expertenteam sicher und schnell ob Ihre derzeitigen Ventilatoren den Anforderungen der ErP genügen.
[...][...]
Play it safe: ask us In the confusion of the new requirements, our experienced, competent team of experts quickly and reliably check the status of your current fans, to see if they meet the ErP requirements.
[...]