Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Überschuß
Effectiveness
Did you mean?
Park·zeit <-, -en> СЪЩ f
Back·zeit <-, -en> СЪЩ f
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Backzeit beträgt bei 180–200 °C etwa zwei Stunden.
de.wikipedia.org
Zudem wurden erstmals konkrete Maßangaben über die zu verwendenden Mengen und genaue Koch- und Backzeiten angegeben.
de.wikipedia.org
Die Backzeit dauert je nach Rezept etwa 40–60 Minuten bei ca. 200 °C.
de.wikipedia.org
Bei Varianten wie Vermicelles-, Trauben- oder Johannisbeer-Wähe wird der Belag erst nach oder zum Ende der Backzeit aufgelegt.
de.wikipedia.org
Diese lange Backzeit ist erforderlich, da die Hitze durch die hohe Dichte des trieblosen Brotes nur langsam eindringen und garen kann.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Dosierkonzentration, -temperatur und Wirkzeit des Desinfektionsmittels werden durch Sensoren im trophon EPR automatisch überwacht.
www.miele.de
[...]
Dosage concentration, dispensing temperature and exposure to the disinfectant is automatically monitored by embedded sensors in the 'trophon EPR' system.
[...]
Die Wirkzeit wurde auf 2 Sekunden verringert.
de.guildwars.com
[...]
Churning Earth: reduced casting time to 2 seconds.
[...]
Ätherische Bürde:Die Wirkzeit wurde auf 1,5 Sekunden erhöht; der Energiegewinn wurde auf 1…8 Energiepunkte verringert.
de.guildwars.com
[...]
Ethereal Burden: increased casting time to 1.5 seconds; decreased Energy gain to 1…8.