Преводи за „Windsack“ в немски » английски речника

Wind·sack СЪЩ м

Windsack

windsock

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Deshalb steht dort ein Mast mit einem Windsack.

de.wikipedia.org

Die meisten Windsäcke sind in leuchtend rote und weiße Ringe unterteilt, also farblich deutlich erkennbar gestreift.

de.wikipedia.org

Das Instrument besteht aus Spielpfeife, Windsack, Anblasrohr und dem unteren Teil von zwei Bordunen.

de.wikipedia.org

Ein Windsack darf von kleinräumigen Luftströmungen (zum Beispiel durch Triebwerke) sowie Luftverwirbelungen durch Gebäude oder Bewuchs nicht beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Ein Windsack ist ein großzügig geschnittener Biwaksack, in dem man aufrecht sitzen kann.

de.wikipedia.org

Namensgebend war ein hier errichteter Fahnenmast mit einem Windsack, der dem bei dieser Forschungsreise mitgeführten Flugzeug die jeweils vorherrschende Windrichtung anzeigte.

de.wikipedia.org

Einige Enden besitzen eine gestufte Verjüngung, was darauf hindeutet, dass sie am Ende ursprünglich in organischem Material fixiert waren, also etwa über einen gemeinsamen Windsack angeblasen wurden.

de.wikipedia.org

Zur leichteren Erkennbarkeit aus der Luft soll jeder Windsack von einem Kreis, bevorzugt in weißer Farbe, umgeben sein.

de.wikipedia.org

Windsäcke kommen überall dort zum Einsatz, wo es weniger auf das Gewinnen exakter Daten, sondern auf eine leicht interpretierbare, schnell fassbare Anzeige ankommt.

de.wikipedia.org

Zur Ermittlung der Windrichtung und -geschwindigkeit ist an offiziellen Startplätzen üblicherweise ein Windsack angebracht.

de.wikipedia.org