PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Häufig kommen Fasane, Füchse, Feldhasen, Dachse, Marder, Wiesel und Fischotter vor.
de.wikipedia.org Daneben können auch weitere Raubtiere wie Wölfe, Kojoten, Füchse, Hunde, Wiesel, Waschbären und Bären als Endwirte fungieren.
de.wikipedia.org Zwergalken brüten anders als einige andere Alkenvögel jedoch auch auf Inseln, auf denen Füchse, Wiesel und Bären natürlich vorkommen.
de.wikipedia.org Sie ist inoffiziell auch als „Wiesel“-Division bekannt.
de.wikipedia.org Je nach Fahrzeugtyp gibt es drei (Wiesel 1) oder vier bis fünf drehstabgefederte Laufrollen (Wiesel 2).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.elmia.se Terri, ursprünglich in Finnland beheimatet, war bekannt für seine kleinen Kettenforwarder die eher an Wiesel erinnerten als an konventionelle Forstmaschinen.
[...][...]
Terri was originally a Finnish company known for its small tracked forwarders that were more like weasels than conventional forest machines.
[...][...]
www.denis-katzer.com Tanja und ich arbeiten wie die flinken Wiesel, um heute früher aufbrechen zu können.
[...][...]
Tanja and I work quick as the weasels to get an early start today.
[...][...]
www.ub.uni-heidelberg.de Entwicklungsgeschichtliche Untersuchungen am Hund, am Meerschweinchen, Reh, Fuchs, Marder und Wiesel sollten ihn bekannt machen, bis er 1878 aus gesundheitlichen Gründen in den Ruhestand versetzt wurde.
[...][...]
Embryologic experiments involving dogs, guinea pigs, deer, fox, martens and weasels eventually made him famous.
[...][...]
www.red2000.com In den Pinienwäldern der wunderschönen Bergkette "Sierra Alhamilla" leben zahlreiche Raubvögel, sowie Füchse, Wildkatzen, und Wiesel.
[...]
The pine forests of the beautiful mountain range "Sierra Alhamilla" is home to many birds of prey, foxes, wild cats, and weasels.
[...]
www.familyselecthotels.com Die drei streng und laufend kontrollierten Kategorien (3 Wiesel, 4 Wiesel oder 5 Wiesel) garantieren umfassende, familiengerechte Serviceleistungen – von der Rundumbetreuung an allen Tagen der Woche, über kindergerecht ausgestattete Restaurants bis zu einem abwechslungsreichen Spiele-Programm.
[...]
The three strict categories (3, 4 and 5 weasels), which are regularly checked, guarantee comprehensive, family-friendly services, from child care 7 days a week, via child-friendly dining facilities, to a varied range of games and children's activities.