PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das ehemalige Werksgelände ist ungefähr 225.000 m² groß.
de.wikipedia.org Jedoch siedelten sich auf dem ehemaligen Werksgelände wieder porzellanproduzierende Unternehmen an.
de.wikipedia.org Die beiden Werksgelände machen insgesamt gut 10 % der Gemeindefläche aus.
de.wikipedia.org In diesem Jahr umfasste das Werksgelände 300.000 m², davon 100.000 m² verbaute Fläche.
de.wikipedia.org Das Werksgelände von Clemens & Vogl befand sich an der Arndtstraße.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dar.bam.de ( 3 ) Teile von Laboratorien und Inspektionsstellen, die nicht zusammenhängend sind, sich aber in enger organisatorischer und räumlicher Zuordnung befinden ( z. B. im Werksgelände vorhandene Bereiche ), gelten nicht als eigene Standorte.
[...][...]
( 3 ) Sections of laboratories and inspection bodies which are not joined together, but which are in a close organizational and spatial relation ( e.g. parts scattered over the factory premises ) do not rank as separate locations.
[...][...]
www.hiro.de Vom Bielefelder Hauptbahnhof dauert es drei Taximinuten bis zum Werksgelände von HIRO LIFT.
[...][...]
The taxi journey from Bielefeld ’ s main station “ Hauptbahnhof ” to HIRO LIFT ’ s factory premises takes 3 minutes.
[...][...]
www.productpilot.com Schulungs- und Aufenthaltsräume, Lager, Werkstätten, Gänge, Werksgelände, Parkflächen, leichte Industrie, medizinische Bereiche, Reinräume, öffentliche Bereiche, Tür- und Torsprechstellen, Parkplätze und – garagen.
[...][...]
Training and recreation rooms, warehouses, workshops and passageways, works premises, car parks, light industry, medical environments, clean rooms, public locations, doors and gates, parking lots and garages.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com Wer im Jahr 2000 das historische Werksgelände der Firma Krupp in Essen besuchen wollte, unternahm eine Reise ins Niemandsland.
[...][...]
Anyone who wanted to visit the historic factory premises of the Krupp firm in Essen in 2000 took on a journey into no-man ’ s-land.
[...][...]
www.dillinger.de Insgesamt 500 Hektar sorgfältig gepflegte Wald- und Wiesenfläche gehören zum Werksgelände.
[...][...]
Overall, a total of 500 acres of carefully cultivated forest and meadow land belong to the factory premises.
[...]