в PONS речника
Wer·bungs·kos·ten СЪЩ мн
- Werbungskosten
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Werbungskosten СЪЩ мн ACCOUNT
- Werbungskosten
-
- Werbungskosten
-
Werbungskosten СЪЩ мн TAX
- Werbungskosten (steuerlich absetzbar)
-
английски
немски
-
- Werbungskosten мн
-
- Werbungskosten мн
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aufgrund der Fahrtätigkeit können Reisekosten als Werbungskosten steuerlich geltend gemacht werden oder vom Arbeitgeber steuerfrei ersetzt werden.
de.wikipedia.org Weitere Werbungskosten kann der Arbeitnehmer ebenfalls im Wege der Arbeitnehmerveranlagung geltend machen.
de.wikipedia.org Weiterhin soll das Nettoprinzip abgeschafft werden, also das Recht der Steuerpflichtigen, die zur Erzielung von Einnahmen erforderlichen Aufwendungen (Werbungskosten) von den Einnahmen abzusetzen.
de.wikipedia.org Ein darüber hinausgehender Abzug von Werbungskosten ist ausgeschlossen.
de.wikipedia.org Die Werbungskosten sind grundsätzlich in dem Jahr steuermindernd abzusetzen, in dem sie abgeflossen sind (Abflussprinzip.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
international.ruhr-uni-bochum.de Das Elterngeld beträgt 65 - 67 % des durchschnittlich nach Abzug von Steuern, Sozialabgaben und Werbungskosten vor der Geburt monatlich verfügbaren laufenden Erwerbseinkommens, höchstens jedoch 1.800 Euro und mindestens 300 Euro.
[...][...]
Parental allowance is 65-67% of the family’s average monthly earnings prior to the birth after deducting taxes, social insurance contributions and professional expenses. It is, however, limited to a maximum of 1,800 euros and a minimum of 300 euros.
[...][...]
www.zuv.uni-heidelberg.de Es beträgt 67 % des durchschnittlich nach Abzug von Steuern, Sozialabgaben und Werbungskosten vor der Geburt monatlich verfügbaren laufenden Erwerbseinkommens, höchstens jedoch 1.800 Euro und mindestens 300 Euro.
[...][...]
Parental allowance payments amount to 67 % of the average monthly income previous to the birth after deduction of taxes, social insurance payments and professional expenses. The maximum monthly payment is 1,800 Euros and the minimum is 300 Euros.
[...]