в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seit 1945 hat der Welthandel stark zugenommen; im Zuge der Globalisierung hat sich die Arbeitsteilung zwischen Volkswirtschaften stark verändert.
de.wikipedia.org Dieser Fonds soll Entwicklungsländern technische Hilfe anbieten, damit diese aktiv am Welthandel teilnehmen können.
de.wikipedia.org In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts machten die Engländer den Niederländern die Vorherrschaft im Welthandel mit mehreren Kriegen streitig.
de.wikipedia.org Die japanische Industrie werde erhalten und ihr später wieder Teilnahme am Welthandel erlaubt werden.
de.wikipedia.org Die Gesamtheit aller die Staatsgrenzen überschreitenden Handelsbeziehungen wird Welthandel genannt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
europa.eu Der Europäische Fonds für die Anpassung an die Globalisierung soll Arbeitnehmer, die infolge der Entwicklungen des Welthandels vom Strukturwandel betroffen sind, bei ihren Bemühungen um Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt unterstützen.
[...][...]
the European Globalisation Adjustment Fund is intended to provide additional support for workers suffering from the consequences of major structural changes in world trade patterns, to assist them with their reintegration into the labour market.
[...][...]
www.tel-aviv.diplo.de So konnte Deutschland als einziges Land der sieben wichtigsten Industrienationen seinen Anteil am Welthandel seit 1995 erhöhen.
[...][...]
As a result, it is the only country among the seven most important industrialised nations to increase its share of world trade since 1995.
[...][...]
www.man.eu Politik-Newsletter September 2012 Energieeffizienz im Güterverkehr ist Gemeinschaftsaufgabe / Innovationen für einen effizienten Welthandel / Saubere Arbeiter auf hoher See
[...][...]
Politics Newsletter September 2012 Energy efficiency in the transportation of goods is a joint task / Innovation for efficient world trade / Clean workers on the high seas
[...]