немски
английски
Wei·ter·lei·tung <-> СЪЩ f kein мн ТЕЛ
- Weiterleitung
-
Weiterleitung СЪЩ
английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So gehörten z. B. die Einhebung der Steuern und die Weiterleitung regierungsamtlicher Anordnungen dazu.
de.wikipedia.org Die ungewünschte Weiterleitung von Daten kann auch nach dem Transport des mobilen Endgerätes und anschließender Verbindung mit einem anderen an das Internet angebundenen Netzwerk erfolgen.
de.wikipedia.org Bei der Weiterleitung durch eine Pipe endet diese Schleife bis die Pipe unterbrochen wird (z. B. weil das Programm sein Ende erreicht hat).
de.wikipedia.org Das Enzym ist also ein Bestandteil der Signalkaskade zur Weiterleitung von Signalen innerhalb von Zellen.
de.wikipedia.org Dort enden auch Weiterleitungen von Signalen des Geruchssinns.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.telefonica.de Diese Weiterleitung kostet normalerweise 7,50 Euro netto pro Monat.
[...][...]
This call forwarding feature would normally cost 7.50 Euros per month ( net ).
[...][...]
www.servonic.com Sie können Profile festlegen, so dass je nach aktivem Profil „Urlaub“, „Büro“, Mobile“ eine andere Ansage oder auch eine Weiterleitung aktiv ist:
[...]
You can set up profiles so that according to the active profile "Vacation", "Office", "Mobile", a different announcement or also a call forwarding is active: