Weit·blick <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м kein мн
1. Weitblick (Fähigkeit, vorauszuschauen):
- Weitblick
-
- Weitblick
-
2. Weitblick → Fernblick
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In seiner Gesamtheit gilt das Stadtbild als ausnehmend unversehrt, auch im Weitblick.
de.wikipedia.org Man lobte ihn dabei als Mann mit hohem Sachverstand und ausgeprägtem unternehmerischem Weitblick.
de.wikipedia.org Mit Begeisterung und Weitblick wurden wichtige neue Produkte eingeführt und durch die Anstellung von Ingenieuren die Automatisierung der Rotationsentwicklung ermöglicht.
de.wikipedia.org Seine sehr pragmatischen Verwaltungsreformen zeugen ebenfalls von Weitblick, zumal sie seinen Tod weit überdauerten und eine Grundlage für die spätere Themenverwaltung waren.
de.wikipedia.org Unverantwortlichkeit, Kurzsichtigkeit und Nachlässigkeit würden gefördert, Verantwortung, Weitblick und Fleiß bestraft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.re-flekt.com Mit langjähriger Erfahrung, innovativen Methoden und visionärem Weitblick öffnen wir Ihnen durch unsere Augmented Labs schon heute die Tür zu morgen und übermorgen.
[...][...]
With experience going back many years, innovative methods and visionary far-sightedness, we, through our Augmented Labs, open the door to tomorrow and the days after for you - today.
[...][...]
www.greta.znojemsky.at Einfühlungsvermögen, Dialogfähigkeit, Weitblick und Flexibilität, sowie Ausdauer und Geduld.
[...][...]
sensitivity and readiness for dialogue, far-sightedness and flexibility, perseverance and patience.
[...][...]
www.aixtron.com Offenheit, technologischer Weitblick und die Beharrlichkeit, Visionen zur Marktreife zu bringen, sind Teil der Unternehmenskultur und Grundvoraussetzung für die erfolgreiche Entwicklung innovativer Technologien.
[...]
Openness, technological far-sightedness and the perseverance needed to bring visions to market maturity – are all crucial aspects of the company’s corporate culture and fundamental requirements for the successful development of innovative technologies.
[...]
www.villas-and-homes.com Kleine romantische Ferien-Finca mitten in der Naturlandschaft mit grünem Weitblick von der Dachterrasse aus. meh …
[...][...]
Small, romantic holiday Finca in the middle of the natural landscape with green vision from the roof terrace. mor …
[...][...]
www.hnf.de Das MuseumsForum ist dem im Jahre 1986 verstorbenen Heinz Nixdorf gewidmet, dem Computerpionier, Gründer der Nixdorf Computer AG und erfolgreichen Unternehmer mit Weitblick für die Zukunft der Informationstechnik und mit sozialer Verantwortung für seine Mitarbeiter.
[...]
The MuseumsForum is dedicated to Heinz Nixdorf, the computer pioneer, founder of Nixdorf Computer AG and successful entrepreneur with a vision for the future of information technology and a sense of social responsibility for his staff, who died in 1986.