PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach Aufgabe des Weinlokals in der Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts wurde das Gebäude als Wohn- und Geschäftshaus genutzt.
de.wikipedia.org 1974 erfolgte im Kellergeschoss eine aufwendige Umgestaltung, ein Weinlokal wurde geschaffen.
de.wikipedia.org In dem bereits vorhandenen Keller richtete er ein Weinlokal ein.
de.wikipedia.org Heute wird der Berufsname des Weinschenks für den Eigentümer von Weinlokalen, Weinstuben und -wirtschaften gebraucht.
de.wikipedia.org Bei den Schülern hingegen macht er sich beliebt, als er mit ihnen seinen Einstand in einem Weinlokal feiert und sie zur Selbstbenotung ihrer Klassenarbeit auffordert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
konstanz.homecompany.de Mit seinen Altstadtgässchen und zahlreichen historischen Bauwerken wie dem Konstanzer Rathaus, im florentinischen Renaissancestil erbaut, seinen gemütlichen Weinlokalen, Cafés, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten bezaubert Konstanz mit seinem mediterranen Flair jeden Besucher.
[...][...]
With its small little lanes and numerous historical buildings as the Constance city hall built in Florentine renaissance style, its cosy wine bars, cafés, restaurants and purchase possibilities Constance enchants with its Mediterranean flair each visitor.
[...][...]
www.maedlerpassage.de Er beauftragte den Maler Andreas Brettschneider zwei Tafelgemälde anzufertigen, die die Legende von Dr. Faustus – sein Ritt auf dem Weinfass und sein Gelage mit den Studenten in einem Leipziger Weinlokal – darstellen.
[...][...]
He commissioned the artist Andreas Brettschneider to paint two murals which portrayed the legend of Dr Faustus – seated on the wine barrel and drinking with students in a Leipzig wine bar.
[...][...]
casa-san-giuseppe-roma.rometravelhotel.com Nach nur wenigen Schritten gelangen Sie zur Hauptstraße von Trastevere, an der Sie viele für die Stadt Rom typische Restaurants, Weinlokale und Bars finden.
[...][...]
You will be just a few steps from the main street of Trastevere, packed with typical Roman restaurants, wine bars and pubs.
[...][...]
lancelot.rometravelhotel.com In der Umgebung finden Sie viele typische Weinlokale, Restaurants und Eisdielen.
[...][...]
The surrounding area is full of typical wine bars, restaurants and ice cream parlours.
[...][...]
www.portugal-live.net Portugal Live ist Portugals größter Online-Promoter und bietet einen fantastischen Reiseführer, der Sie über die aktuellsten Events in Lissabon informiert, von kulturellen Veranstaltungen und Ausstellungen bis hin zu den neusten Restaurants, besten Weinlokalen und angesagtesten Nachtclubs Erkunden Sie die prachtvollen Denkmäler der Stadt mit einem Klick!
[...][...]
Portugal Live is Portugal’s biggest online promoter, offering a fantastic guide to keep you informed of the latest happenings in Lisbon, from cultural events and exhibitions to the newest restaurants, best wine bars and hippest nightclubs. Explore the city’s marvellous monuments with the click of a button!
[...]