PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Trotz der kleinen Weinbaufläche des Weinbaugebiets sind die Betriebe von beachtlicher Größe.
de.wikipedia.org So wurde das sumpfige Weinbaugebiet entwässert und schließlich vollkommen zerstört.
de.wikipedia.org An einem Südhang östlich des Dorfes befindet sich ein kleines Weinbaugebiet.
de.wikipedia.org 1985 gab es an den Flusshängen, vor allem in den Weinbaugebieten, 47.000 schwarz errichtete größere Gartenhäuser und Wochenendhäuser.
de.wikipedia.org Auf der Fläche der Stadt befindet sich ein Weinbaugebiet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.messefrankfurt.com Da alle Kongresszentren Frankfurt Rhein-Main inmitten Deutschlands beliebten und größten Weinbaugebiet zwischen Rhein und Main liegen, werden sie unterstützt durch die " Generation Riesling ", einem Zusammenschluss junger ambitionierter Winzer.
[...]
The congress centres of the Frankfurt Rhine-Main Region are all situated at the heart of Germany ’ s biggest and most popular wine-growing area, between the Rhine and the Main, and the event will therefore be supported by “ Generation Riesling ”, an association of ambitious young wine growers.
[...]
de.mimi.hu Die Weinbaugebiete sind ziemlich gleichmäßig über drei Viertel der Oberfläche verteilt.
[...][...]
The wine-growing areas are fairly evenly distributed over three quarters of the surface.
[...][...]
www.sudtirol.com Das gesamte Weinbaugebiet lässt sich auf dem Weinlehrpfad erkunden, welcher durch eine abwechslungsreiche Reblandschaft führt und dem Wanderer Einblicke in die Besonderheiten des Weinbaus gibt.
[...]
The whole wine-growing area can be discovered on the Wine Educational Route, which leads through a variety of wine landscapes and gives the hiker glimpses into the features of wine-growing.
[...]
www.weingutfrank.at Denn die Weinstraße Niederösterreich führt durchs weite Land um Wien und vereint alle acht niederösterreichischen Weinbaugebiete:
[...][...]
The Lower Austrian Wine Route takes you through the open country around Vienna, uniting all eight Lower Austrian wine-growing areas:
[...][...]
www.gardaconcierge.com Das Weinbaugebiet umfasst nur neun Gemeinden in der Provinz Verona:
[...][...]
The wine-growing area of the Custoza comprises only nine municipalities in the Province of Verona:
[...]